Dawn Penn — Looking for a Lion 가사 및 번역
이 페이지에는 Dawn Penn의 노래 "Looking for a Lion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In my blue moon, my blue lagoon, I watch the shiney moon
First quarter to full moon, everything’s happening by the moon
He! He! He!
I’m looking for the lion to take me to Zion
I’m looking for the lion to take me home
I’m looking for a lion to take me to Zion
I’m looking for a lion this I know.
I Never thought I would have to have to cry, because he told me he loved me That was the reason why, said I was the only one
Yet he’s out there having so much fun (Chorus)
As I sit here in my empty room, thinking of the love I’ve lost
Wondering as I count the cost, so many times I’ve been in this game
Problems I only have myself to blame.
Bridge:
I’m looking, I’m looking. I’m looking
I’m looking for the lion (Repeat) then Chorus.
Problems I only have myself to blame, but someday I’m gonna use my brains
To erase the strain and ease the pain
I’m looking, I’m looking, I’m looking for a lion (Chorus).
가사 번역
내 푸른 달,내 블루 라군,나는 시니 문을보고
보름달 1/4 에 달마다 일어나는 모든 일
그는! 그는! 그는!
날 시온으로 데려갈 사자를 찾고 있어.
날 집에 데려다 줄 사자를 찾고 있어
날 시온으로 데려갈 사자를 찾고 있어.
내가 아는 사자를 찾고 있어요.
내가 울 필요가 있을거라곤 생각도 못했어 왜냐하면 그가 날 사랑한다고 말했기 때문에
그러나 그는 거기에 너무 재미 있어요(코러스)
내가 빈 방에 앉아서 내가 잃어버린 사랑을 생각하면서
내가 비용을 계산 궁금,너무 많은 시간이 나는이 게임에 있었어요
문제 나는 단지 자신을 비난 할 수 있습니다.
다리:
찾고 있어요,보고 있어요 나는 찾고 있어요
나는 사자(반복)다음 코러스를 찾고 있어요.
내 자신만 탓할 수 있는 문제지만 언젠가는 내 머리를 쓰게 될 거야
긴장을 지우고 고통을 완화하기 위해
내가 찾고,내가 찾고,나는 사자(코러스)를 찾고 있어요.