Dawn — Say, Has Anybody Seen My Sweet Gypsy Rose 가사 및 번역
이 페이지에는 Dawn의 노래 "Say, Has Anybody Seen My Sweet Gypsy Rose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We were very happy
Well at least I thought we were
Can’t somebody tell me What’s got into her
A house, a home, a family
And a man who loves her so Who’d believe she’d leave us To join a burlesque show?
Say has anybody seen my Sweet Gypsy Rose?
Here’s her picture when she was my Sweet Mary Jo Now she’s got rings on her fingers
And bells on her toes
Say has anybody seen my Sweet gypsy Rose?
Oh, I know when Mary Jo’s been dancin'
Here in New Orleans
In this smoke-filled honky-tonk
They call the land of dreams
Whoah, here she comes a-struttin'
In her birthday clothes
Say has anybody seen my Sweet gypsy Rose?
Whoah, baby, baby,
Won’tcha come home
Say, we all miss ya And every night we kiss your picture
Whoiah Rose, one night the lights go dim,
And the crowd goes home
That’s the day you wake up And you find you’re all alone
So let’s say goodbye to Gypsy
Hello Mary Jo Say has anybody seen my Sweet Gypsy Rose
(Instrumental)
So take those rings off your fingers
And bells off your toes
Say has anybody seen my Now you know just what I mean by Has anybody seen my Sweet Gypsy Rose
가사 번역
우리는 매우 행복했다
적어도 난 우리가
무슨 일인지 누가 말 못해?
집,집,가족
그리고 그녀를 사랑하는 남자가 그녀가 우리에게 버스크 쇼에 참여하도록 내버려 둘 것이라고 믿을 수 있습니까?
내 달콤한 집시 로즈 본 사람 있나요?
그녀는 내 달콤한 메리 조 때 여기에 그녀의 사진은 이제 그녀는 그녀의 손가락에 반지를 가지고있다
그리고 그녀의 발가락에 벨
내 달콤한 집시 로즈 본 사람 있나요?
메리 조가 춤을 출 때 알아
여기에 뉴 올리언스
이 연기로 가득 찬 홍키 통크에서
그들은 꿈의 땅을 호출합니다
누가,여기에 그녀는-struttin'온다
그녀의 생일 옷
내 달콤한 집시 로즈 본 사람 있나요?
후아,베이비,베이비,
집에 안 올 거야
말,우리 모두는 당신을 그리워하고 매일 밤 우리는 당신의 사진을 키스
후라이아 로즈 어느 날 밤 빛이 어두워집니다,
그리고 군중은 집에 간다
그 날 일어나면 넌 혼자라는 걸 알게 돼
그럼 집시한테 작별인사 해야지
안녕하세요 메리 조 말 내 달콤한 집시 로즈 본 사람이있다
(기악)
그래서 그 반지를 손가락 떨어져 가져 가라.
그리고 당신의 발가락에서 종소리
내 사랑스런 집시 로즈!