Day One — In Your Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Day One의 노래 "In Your Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Give me a smile
Things aren’t that bad are they?
It’ll take a while
But we can get this right some way
So dry your eyes and
Wipe those tears away
'Cause baby you are mine and
That’s the way it’s gonna stay
I’m in your life
I’m in your life
I’m in your life
I’m in your life
You’re going up in the world
And baby I’m coming down
Looks like we’re both out of luck girl
And we’re stuck in this town
We’ll call it opportunity
Try and see it as fate
'Cause this is all new to me So you’ll have to pardon my mistakesI’m in your life
I’m in your life
I’m in your life
I’m in your life
Now I’ve been chasing that girl
Waiting for her to catch me And now I got that girl
Right where she wants me And you can try and get out of here
Until you’ve forgot
But baby I’ll still be here
And whether you like it or not
I’m in your life
I’m in your life
I’m in your life
I’m in your life

가사 번역

나에게 미소를 줘
그렇게 나쁘진 않지?
시간이 좀 걸릴 거야
그러나 우리는 바로 어떤 방법으로 얻을 수 있습니다
그래서 당신의 눈을 건조
그 눈물을 닦으십시오
넌 내 아이니까
그렇게 계속 있을 거야
나는 당신의 인생에있어
나는 당신의 인생에있어
나는 당신의 인생에있어
나는 당신의 인생에있어
세상에나 올라가
그리고 아기는 내가 내려오고있다
우리 둘 다 운이 없구나
우린 이 도시에 갇혔어
우리는 그것을 기회라고 부를 것입니다
그것을 운명으로 보아라.
내 미사케시가 네 인생에 있어서
나는 당신의 인생에있어
나는 당신의 인생에있어
나는 당신의 인생에있어
그 여자를 쫓아다녔어
그녀가 나를 잡기를 기다리고 지금은 그 여자를 얻었다
그녀가 나를 원하는 곳에 그리고 당신은 시도 할 수 있습니다 여기서 나가
당신이 잊었 때까지
하지만 아기는 아직 여기 있을 거야
그리고 당신이 그것을 좋아 여부
나는 당신의 인생에있어
나는 당신의 인생에있어
나는 당신의 인생에있어
나는 당신의 인생에있어