Daybehavior — For a Thousand Years 가사 및 번역

이 페이지에는 Daybehavior의 노래 "For a Thousand Years"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Going out there
on the frozen Lake
Will it hold or will it break?
If you’d been here
you would have taken my hand
you would lead me back to land
When you fall asleep in bed
I kiss your lips I touch your head
and in your dreams we’re both alive not dead
So go home now
rest the whole night through
I’ll be watching over you
The wind will blow
the water will flow for a thousand years
The world will go on like nothing is gone
like you’re still here
Feel the snowflakes
on my naked skin
Will I lose or will I win?
where I am going
is to a warmer place
where the sun can lick my face
You’re freezing deep down to the bone
It’s getting dark, you’re all alone
follow your footprints in the snow
And go home now
Rest the whole night through
'cause I’ll be watching over you

가사 번역

밖에 나가
냉동 호수에
그것은 개최 할 것인가 아니면 깰 것인가?
당신이 여기 있었다면
넌 내 손을 가져갔을 거야
넌 날 육지로 인도할 거야
당신이 침대에서 잠들 때
입술에 키스하고 머리를 만져
그리고 당신의 꿈에서 우리는 모두 죽지 않은 살아있어
그래서 지금 집에 가서
밤새도록 쉬어
내가 지켜볼게
바람이 불 것이다
물 천 년 동안 흐를 것입니다
세상은 아무 것도 사라지지 않는 것처럼 계속될 것이다
아직도 여기 있는 것처럼
눈송이를 느껴
내 알몸 피부에
나는 잃을 것이다 또는 내가 이길 것인가?
내가 어디로 가는지
따뜻한 곳으로
태양이 내 얼굴을 핥을 수있는 곳
넌 뼈까지 얼어붙었어
어두워지고 있어,넌 혼자야
눈에 발자국을 따라
그리고 지금 집에 가
밤새도록 쉬어
널 지켜볼 테니까