Daycare Swindlers — Sick Design 가사 및 번역

이 페이지에는 Daycare Swindlers의 노래 "Sick Design"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cold and flatback, steel-faced, iron-clad
Sold like a priceless piece of real estate, so sad
Three nights shacked up, shackled down, fucked up
Starin' over smoke stacks burning black and piles of crack
Living in the big store, shopping in the meat aisle
Stick it in your coat at the checkout counter
I’m so insignificant, can’t afford to pay my rent
I’m kicked out on the street: no food, no cash, no place to sleep
Now I waste away my time
I’m one with this land of mine
Break free from this sick design
Break free from this sick design…
Garbage cans and remains of every passing day
All for this great big display, wipe your ass and throw it away
People say we live in heaven
Heaven for me was never like this and I don’t know where you live
Brown water, big rats
Another day it all turns black
And then we’ll have nowhere to stack this misery worn on our backs
People say we live in heaven
Heaven for me was never like this and I don’t know where you live
I don’t know where you fucking live…
This sick design, break free from this sick design…

가사 번역

차고 flatback,강철 직면하는,철 입히는
아주 값진 부동산 처럼 팔렸어요
사흘 동안 깨지고,족쇄를 매고,망했어
연기가 자욱한 스택에 검은 색과 균열의 더미가 울려
큰 상점 생활,고기 통로에서 쇼핑
체크 아웃 카운터에 당신의 코트에 스틱
나는 너무 중요하지 않다,내 임대료를 지불 할 여유가 없다
길거리에서 쫓겨났어:음식도 없고,현금도 없고,잘 곳도 없고
지금은 내 시간을 낭비
난 내 땅 중 하나야
이 아픈 디자인에서 자유로운 틈
이 아픈 디자인에서 자유로운 틈…
쓰레기통과 매 지나가는 날의 유적
이 중대한 큰 전시를 위해 모두는,당신의 엉덩이를 닦고 그것을 멀리 던집니다
사람들은 우리가 천국에 살고 말한다
나를 위해 천국은 이런 식으로 결코 없었다 나는 당신이 사는 곳을 모른다
갈색 물,큰 쥐
또 다른 날 그것은 모두 검은 색으로 변합니다
그리고 우리는 우리의 뒤에 착용이 불행을 스택 아무데도 없을거야
사람들은 우리가 천국에 살고 말한다
나를 위해 천국은 이런 식으로 결코 없었다 나는 당신이 사는 곳을 모른다
어디 사는지 모르겠어…
이 아픈 디자인은,이 아픈 디자인에서 자유롭게 끊습니다…