Days Of Jupiter — Now You've Killed Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Days Of Jupiter의 노래 "Now You've Killed Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve never given much thought to how I would die
Dying in the place of someone I love, seems like a good way to go
I can’t read your mind
The only one that I can’t hear
Do you dream of monsters when you sleep?
I will protect you
This is what I am
This emptiness' like a drug to me
Will you meet me in the afterlife?
Where I’ll protect you
How do you feel inside?
Why do you want to live forever?
It’s unreal, how I feel
If you die here for me
Would you say, now you’ve killed me
I’m afraid, if you stay
In the end, you would say
That it’s real, now you’ve killed me
I watch you when you sleep
Temptation’s running through your veins
But I can’t stay away from you anymore
Then who will protect you?
How do you feel inside?
Why do you want to live forever?
It’s unreal, how I feel
If you die here for me
Would you say, now you’ve killed me
I’m afraid, if you stay
In the end, you would say
That it’s real, now you’ve killed me
Dying in the place of someone I love, seems like a good way to go
Would you like to know who I am?
Meet me inbetween myself and you
'Cause now you’ve killed me
Now you’ve killed me
It’s unreal, how I feel
If you die here for me
Would you say, now you’ve killed me
I’m afraid, if you stay
In the end, you would say
That it’s real, now you’ve killed me
It’s unreal, how I feel
If you die here for me
Would you say, now you’ve killed me
I’m afraid, if you stay
In the end, you would say
That it’s real, now you’ve killed me
가사 번역
나는 내가 어떻게 죽을 지에 대해 많은 생각을 한 적이 없다
사랑하는 사람 대신 죽는다는 건 좋은 뜻인 것 같아
네 마음을 읽을 수가 없어
내가 들을 수 없는 유일한 사람
당신이 잠을 때 당신은 괴물의 꿈을합니까?
널 지켜줄 거야
이게 내가 하는 일이야
이 공허함을'처럼 약 나
애프터라이프에서 날 만나볼래?
내가 널 지켜줄 곳
안에 기분이 어때요?
왜 당신은 영원히 살고 싶어?
이건 비현실적이야,내가 어떻게 느끼는지
날 위해 여기서 죽으면
당신이 말할 것,지금 당신은 나를 죽였다
죄송하지만 여기 계세요
결국,당신은 말할 것입니다
진짜라고,지금 당신은 나를 죽였다
네가 잘 때 널 지켜봐
유혹이 네 정맥을 지나가고 있어
하지만 난 더이상 당신한테서 떨어져 있을 수 없어요
그럼 누가 널 보호하지?
안에 기분이 어때요?
왜 당신은 영원히 살고 싶어?
이건 비현실적이야,내가 어떻게 느끼는지
날 위해 여기서 죽으면
당신이 말할 것,지금 당신은 나를 죽였다
죄송하지만 여기 계세요
결국,당신은 말할 것입니다
진짜라고,지금 당신은 나를 죽였다
사랑하는 사람 대신 죽는다는 건 좋은 뜻인 것 같아
내가 누군지 알고 싶나?
나 자신과 너 사이에 만나
날 죽였으니까
이제 넌 날 죽였어
이건 비현실적이야,내가 어떻게 느끼는지
날 위해 여기서 죽으면
당신이 말할 것,지금 당신은 나를 죽였다
죄송하지만 여기 계세요
결국,당신은 말할 것입니다
진짜라고,지금 당신은 나를 죽였다
이건 비현실적이야,내가 어떻게 느끼는지
날 위해 여기서 죽으면
당신이 말할 것,지금 당신은 나를 죽였다
죄송하지만 여기 계세요
결국,당신은 말할 것입니다
진짜라고,지금 당신은 나를 죽였다