Days Of Worth — Ladies And Gentlemen 가사 및 번역
이 페이지에는 Days Of Worth의 노래 "Ladies And Gentlemen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s no dedication, this one goes out to myself —
And there’s no reservation made for anybody else
It’s a beautiful reflection with the ugliest disguise
Feeding you the promise that tonight may be the night
And it takes you higher
It spoon-feeds you life
It makes you feel like you’re alive
Sometimes I’m down low
But Saturday night comes
And ladies and gentlemen
Do this deal with no protection
(and it’s a damn-deal done sometimes)
It’s like divine intervention
With a violent borderline
And it’s when this vicious circle
Becomes your learning curve
That your poor consideration
Will strike the rawest nerve…
And it’s so much harder
Than you’ll ever know
To resist this social undertow
And as our conversation
Fades into background music
I owe you nothing
This is a weekly cycle
This is a social ritual;
I owe you nothing
I give you what you came for
So as I take advantage
I owe you nothing
And as I step outside
Into the waiting taxi
I owe you nothing
가사 번역
헌신은 없어,이 사람은 나 자신에게 간다 —
그리고 다른 사람을 위해 만든 예약이 없습니다
가장 추악한 변장을 한 아름다운 반사야
오늘 밤은 밤이 될 거라고 약속해줘
그리고 그것은 당신을 높이 걸립니다
그것은 당신에게 삶을 공급합니다
그것은 당신이 살아있는 것처럼 느낄 수 있습니다
때때로 나는 아래로 낮다
그러나 토요일 밤은 온다
그리고 신사 숙녀 여러분
보호도 없이 이 거래를 하세요
(그리고 그것은 빌어 먹을 거래 때때로 이루어집니다)
그것은 신성한 개입과 같습니다
난폭한 경계선
이 악순환이
학습 곡선이 됩니다
그 가난한 고려 사항
가장 적은 신경을 칠 것입니다…
그리고 그것은 훨씬 더 어렵습니다
당신이 이제까지 알 것보다
이 사회 급물에 저항하기 위해
그리고 우리의 대화로
배경 음악에 페이드
빚진 거 없어
이 주간 사이클입니다
이건 사회 의식이야;
빚진 거 없어
네가 온 걸 줄게
그래서 내가 활용
빚진 거 없어
그리고 나는 밖으로 단계로
대기 택시
빚진 거 없어