Dayseeker — Sleep In The Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 Dayseeker의 노래 "Sleep In The Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Darling, are you lost, adrift at sea?
There is an anchor tied to your ankle that begs to watch you sink
Is the bottom of the ocean where you want to make your bed?
I could feel you slip through my fingers and sink towards the abyss
But nothing that I did could ever keep you safe from the ocean that’s filling
your lungs
There is an anchor tied to your ankle that begs to watch you sink
Effervescent mind, sinking so fast
You could have been just fine if you had listened when I cried out
Stray from the tide or my words will become a distant sound
Separate from the shore and you will surely drown
My heart never felt so full, when you would wake in my bed
You made a choice to return to the waves, and now it feels like a part of me is
dead
I would give anything to bring you back
But you’re gone, and you sleep in the lowest depths of the sea
There is a hole in my heart
A fragment remains but never the same
You filled the space until you gave up on me
With my feet stuck in the sand and just out of reach of grabbing your hand
Your mind will sift through the past, your heart torn in half, this breath will
be your last
Sleep in the sea as the anchor becomes your destiny
가사 번역
여보,바다 표류에서 길을 잃었니?
발목에 묶여있는 앵커가 있어 네가 가라앉는 걸 지켜보는 걸 구걸하는
바다 밑바닥이 침대에 눕히고 싶은가?
나는 당신이 내 손가락을 통해 미끄러 심연으로 싱크대 느낄 수 있었다
하지만 널 바다로부터 안전하게 지켜줄 수 있는 일은 없었어
너의 폐
발목에 묶여있는 앵커가 있어 네가 가라앉는 걸 지켜보는 걸 구걸하는
발포성 마음,너무 빨리 침몰
내가 울었을 때 들었다면 괜찮았을 거야
조수에서 벗어나거나 내 말은 먼 소리가 될 것입니다
해안에서 떨어져 당신은 분명히 익사 할 것입니다
당신이 내 침대에서 일어날 때 내 마음은 너무 가득 느끼지 않았다
넌 파도로 돌아가기로 결정했고 이제 내 일부인 것 같아
죽은
나는 당신을 다시 가져 아무것도 줄 것이다
하지만 당신은 사라 졌어요,당신은 바다의 가장 낮은 깊이에서 잠을
내 심장에 구멍이 있어
조각 남아 있지만 결코 같은
날 포기할 때까지 그 공간을 채웠어
내 발이 모래에 박혀서 네 손을 잡고
당신의 마음은 과거를 통해 선별 할 것이고,당신의 심장은 반으로 찢겨지며,이 숨을 쉴 것입니다
당신의 마지막 수
닻이 당신의 운명이 될 때 바다에서 잠