Dayseeker — Spotless Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Dayseeker의 노래 "Spotless Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want the procedure done right away
Erase her from my thoughts, eradicate each memory
I used to believe that you would save me but as I’m drifting off to sleep
I know that you’ll be gone by morning
We laid out on the ice and I’m just exactly where I want to be, I’ve never felt
that
Your impulse to throw me out has caused both our minds to drown in a sea of dying memories
We trace our footsteps back and put our time here to rest but I can’t remember
anything without you, so when I wake, there will be nothing left
How could I have suppressed the memory of the day we first met?
Please let me keep this one
I want to call it off, can somebody wake me up? I don’t want this anymore
I’m holding on to your love but they won’t stop 'til it’s dead
You and I both know soon it will be over, so we cherish all that we have left
Clementine, I tried to rip you from my mind
Each prayer accepted, each wish resigned
How happy is the blameless vestal’s lot, the world forgetting by the world
forgot
Eternal sunshine of the spotless mind, each prayer accepted, each wish resigned
I’ll find you when I wake and we’ll try again
I’ll meet you in Montauk my dear old friend
가사 번역
당장 수술을 끝내고 싶어요
내 생각에서 그녀를 지우고,각 기억을 근절하십시오
난 네가 날 구할거라 믿곤 했어 하지만 난 잠에서 떠돌아다니면서
아침까지 가실 거라는 거 알아요
우리는 얼음 위에 배치하고 난 그냥 정확히 내가 원하는 위치 해요,나는 느낀 적이 없다
그
날 내쫓으려는 당신의 충동으로 인해 우리 둘 다 기억이 죽어가는 바다에 빠져 죽었습니다
우리는 다시 우리의 발자취를 추적하고 여기에 휴식을 우리의 시간을 넣어하지만 난 기억이 안나요
너 없인 아무것도 없어 그러니 내가 깨어나면 아무것도 남지 않아
우리가 처음 만난 날 기억을 어떻게 억제했겠어?
이거 가져갈게
취소할게,누가 나 좀 깨워줄래? 더 이상 원하지 않아요
난 네 사랑을 간직하고 있지만 죽기전까진 멈추지 않을 거야
우리 둘 다 곧 끝날거란 걸 알고 있으니
클레멘타인,널 내 마음에서 떼어내려고 했어
각기도는 받아 들여지고,각 소원은 사임했다
얼마나 행복한 무명의 베스탈의 많은,세계에 의해 잊고 세계
잊었다
흠없는 마음의 영원한 햇빛,받아 들여진 각기도는 각 소원이 사임했다
내가 깨어나면 다시 찾을게
몬탁에서 보자