Daytrader — If you need it 가사 및 번역
이 페이지에는 Daytrader의 노래 "If you need it"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whether it’s love or drugs or drinks, lust or vanity
Just take what you need but don’t let your vices bring
you further down with them
While you wander through this old life
Yea the world will leave it’s mark
While you pretend it’s all just fine
While you wait and wait keeps you up all night
And I’d try to explain if I could
But now you’re prone to the elements, to the raging cold
And life’ll break you like it broke me It’ll wear you down
Set your soul to sleep
And I’d try to help you if I could
And if you’re finding that your metal skeleton’s been
replaced by flesh and bone
While you wonder how the world whittled you down
Got you clinging to the crutches you’ve been trying not
to lean on Whether it’s faith in gods or just yourself, old records
and closest friends
Just use what suits you best
And hey,
If you need it, then you need it To find a way to get through this old life
가사 번역
사랑 또는 약 또는 음료,정욕 또는 허영이든간에
그냥 무엇을 해야 하지만 당신의 악을 가져
당신은 그들과 함께 더 아래로
이 오래된 삶을 돌아 다니는 동안
예,세계는 마크 떠날 것이다
그냥 괜찮은 척하는 동안
당신이 기다리는 동안 기다리는 동안 밤새 당신을 유지합니다
그리고 내가 할 수 있다면 설명하려고 노력할 것입니다
하지만 지금 당신은 성난 감기,요소에 경향이 있어요
인생이 무너질 거야 날 망가뜨린 것처럼
당신의 영혼을 잠들
그리고 내가 할 수 있다면 당신을 도우려고 노력할 것입니다
그리고 만약 당신이 금속 골격이
살과 뼈로 대체
당신이 궁금해하는 동안 세계가 당신을 어떻게 때려 눕혔는지
계속 목발을 잡으려고 노력했잖아
신에 대한 믿음인지 아니면 그냥 스스로에 대한 믿음인지 오래된기록인지
그리고 가장 가까운 친구
그냥 가장 적합한 무엇을 사용
그리고 헤이,
당신이 그것을 필요로하는 경우에,당신은 오래된 삶을 통해 얻을 수있는 방법을 찾기 위해 그것을 필요