Daz-Ini — Puisque dans ce monde 가사 및 번역
이 페이지에는 Daz-Ini의 노래 "Puisque dans ce monde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ladies and gentlemen, are you ready?
I don’t believe you, are you ready?
Puisque dans ce monde
Ouais, ouais ouais ouais
Puisque dans c’monde
Paraît que chacun a sa place alors j’reviens m’fondre
Entre le feu et la glace, entre les cailles et les tasses
Les douilles et les schlass, les patrouilles, les fous et les schlags
Et tous ceux qui m’les casse
Puisque dans c’monde
Parler d’amour fait tiep, fait reup
J’le fais plutôt deux fois qu’une, quitte à y laisser des plumes
Fier de l’assumer
Pour femme, famille et potes, c’est la flamme que j’viens rallumer
Puisque dans c’monde
Beaucoup n’ont pas la chance que j’ai
Je savoure chaque seconde
Conscient de ma chance, je sais
Quelle, quelle, quelle est ma place
Face à ceux qui clamsent de faim, d’la guerre ou du DAS
Puisque dans c’monde
Tout est speed comme un kemé sous acide
J’prends le temps de vivre, mon intuition comme guide
Sensible et lucide, j’ne veux pas être une cible
Quand seul, seul, le stress décide
Puisque dans c’monde
L’homme est par ce qui l’fascine, corrompu
Qu’désormais, le lien d’avec nos racines s’est rompu
Je reviens à la source dans un come-back to the roots
Daz d’I-N-I fils de la brousse pas de la bourse
Puisque dans c’monde
J’ne cesse d’entendre «les Noirs ceci», «les Arabes cela»
Sans parler des Blancs, des Juifs et des Chinois
J’prends l’parti d’ne pas m’fier aux préjugés
Préférant, en homme averti, me méfier
Puisque dans c’monde
Le savoir est une arme, laissez-moi tuer l’ignorance
Quitte à prendre du ferme, j’le dis comme j’le pense
Qu’la connaissance soit ma prison, ma seconde chance
Ma renaissance, ma guérison
Puisque dans c’monde
Il faut de tout pour faire un monde
Même des serial killers et des poseurs de bombes
Alors je viens pondre
De la magie sur texte pour leur répondre
Plus qu’un devoir c’est un réflexe
«Can we do it again? Yeah, yeah»
Puisque dans c’monde
L’information est prise en otage
Pour plus de compréhension j’fais un arrêt sur image
Pour garder de mes pensées l’contrôle sans croire ni avaler
Tout c’que la télé me dit sur parole
Puisque dans c’monde
L’intolérance, l’indifférence tuent
Que l’inconscience fait qu’on s’y habitue
J’donne l’alerte pour que l’impuissance pleure
Quand se mobilise l’intelligence des cœurs
Puisque dans c’monde
On se focalise sur ce qui n’va pas
Ce qui divise, on ridiculise au moindre faux pas
J’ai décidé d’rappeler aux miens combien ils sont merveilleux
Qu’enfin ils ouvrent les yeux
Puisque dans c’monde
Trop de choses font perdre le sourire
Des attentats aux fachos qui glorifient Hitler
Des pédos aux mille et une raisons d’haïr
J’ai à cœur d’apporter chaque jour un peu d’lumière
가사 번역
신사 숙녀 여러분 준비 됐습니까?
난 당신을 믿지 않는다,당신은 준비가 되셨나요?
이 세상 이후로
그래,그래 그래
이 세상 이후로
내가 다시 녹아 있도록 나는 모든 사람들이 자신의 장소가 들었어요
화재와 얼음 사이,발톱과 컵 사이
부셸과 슐라그 순찰차 바보들과 슐라그
그리고 그들을 나누기 모든 사람
이 세상 이후로
사랑에 대해 이야기하는 것은 tiep 을 만든다,reup 을 만든다
난 두 번 보다는 오히려 그것을 할,비록 내가 거기 깃털을 떠나
그것을 가정 자랑
아내,가족 및 친구들을 위해,이것은 내가 다시 빛을내는 불꽃입니다
이 세상 이후로
많은 사람들이 내가 가지고 운이 아니다
나는 매 순간을 만끽
내 운을 알고,나는 알고있다
뭐,뭐,내 집이란 게 뭐야
굶주림,전쟁,또는
이 세상 이후로
모든 것은 산성 켐 같은 속도입니다
나는 가이드,내 직관을 살 시간이 걸릴
예민하고 제정신이라 표적이 되고 싶지 않아
혼자,혼자,스트레스가 결정되면
이 세상 이후로
남자는 손상된 그를 매료 무엇이다
지금,우리의 뿌리와 링크가 깨진
나는 온-다시 뿌리에 소스에 반환
Daz d'i-n-i 부시 아들 하지 지갑
이 세상 이후로
나는"흑인","아랍인들은이"를 계속 듣는다»
백인,유대인 및 중국인은 말할 것도 없습니다
편견 따윈 바라지 않겠습니다
현명한 사람으로서 조심하란 뜻이지
이 세상 이후로
지식은 무기,내가 무지를 죽일 수 있습니다
농장에서도 그렇게 생각해
지식은 내 감옥,내 두 번째 기회가 될 수 있습니다
나의 부활,나의 치유
이 세상 이후로
그것은 세계를 만들기 위해 모든 것을 소요
심지어 연쇄 살인범과 폭탄 제조 업체
그래서 나는 누워
그(것)들을 응답하는 원본에 마술
의무 이상 그것은 반사입니다
"우리는 다시 할 수 있습니까? 그래,그래»
이 세상 이후로
정보가 인질로 잡혀있다.
더 많은 이해를 위해 나는 이미지를 멈추게합니다
내 생각을 믿거나 삼키지 않고 통제 할 수 있도록
TV 가 내 말에
이 세상 이후로
편협,무관심 킬
그 무의식 때문에 당신이 그것에 익숙해 질 수 있습니다
무력 함으로 울음을 내딛는다
마음의 지능이 동원 할 때
이 세상 이후로
우리는 무엇이 잘못되었는지에 초점을 맞 춥니 다
무엇 분할,우리는 사소한 실손에서 조롱
나는 그들이 얼마나 멋진 내 생각 나게하기로 결정
그들은 마침내 눈을 열 수 있습니다
이 세상 이후로
너무 많은 일들이 당신이 당신의 미소를 잃게
히틀러를 영화 롭게하는 파초의 공격
싫어하는 천 가지 이유 게이
나는 매일 빛을 가져다 줄 심장이 있다