DC Talk — He Loves Me 가사 및 번역
이 페이지에는 DC Talk의 노래 "He Loves Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jesus loves me this I know
For the Bible tells me so All of us to Him belong
We are so weak, but our God, He is strong
As I sit and ponder I begin to wonder why
God would send His only son upon this earth to die
The conviction of my heart brings a tear to my eye
And keep reality far from me, I just want to hide
Christ endured such cruelty for a sinner like me He paid the price when He died for me on Calvary’s tree
I once was blind, but now my eyes clearly see
The sacrifice Christ became for you and me Because Jesus loves me, this I know
For the Word of God tells me so All of us to Him belong, it’s true
That we are weak, yet He is strong
Yes, Jesus loves me Yes, Jesus loves me Yes, Jesus loves me For the Bible tells me so He will stand by like no other man
Two sets of footprints within the sand
But at times looking back one is all I see
These are the days that He carried me He has proven His love time and again
Pulled me from the fire, a result of my sin
Compare where I am now to where I might have been
Get on my knees just to praise Him again and again
Thank you for loving me, it’s undeserved
It doesn’t make sense, I mean the picture is blurred
I’m the one that owes the debt, but you paid my price
Now Jesus Christ, I owe you my life (repeat chorus)
Now that I can see it, will the life I lead change
It’s kinda strange we make decisions
When they’re out of our range
But in day to day living, we tend to give up On commitments that were made before life got tough
With compromise in our eyes and pressure from peers
We renig on a decision that we once held so dear
But let’s try keep sight of this vision foreseen
Hold tight day and night beyond the point of a dream
Because Jesus loves me, this I know
For the Word of God it tells me so Everyone of us to Him belong, it’s true
We are so weak, yet He is so strong
(repeat chorus)
가사 번역
예수님은 내가 아는 나를 사랑하십니다.
성경은 나에게 그래서 우리 모두가 그에게 속한 말해 들어
우리는 너무 약하지만 우리 하나님,그는 강합니다
내가 앉아서 생각으로 나는 왜 궁금해하기 시작
하나님께서 외아들을 보내 이 땅에 죽으라 하셨다
내 마음의 확신은 내 눈에 눈물을 제공합니다
그리고 내게서 현실을 멀리 유지,난 그냥 숨길 수 있습니다
그리스도는 칼바리의 나무에 나를 위해 죽었을 때 그가 그 가격을 지불 한 나 같은 죄인을 위해 그러한 잔인 함을 참으 셨습니다
나는 한 번 장님이었다,그러나 지금 나의 눈은 명확하게
예수님이 나를 사랑하기 때문에 희생 그리스도는 당신과 나를 위해되었습니다.
하나님의 말씀에 대한 그래서 우리 모두가 그에게 속한 말해,그것은 사실입니다
우리가 약하다는 것을,그러나 그는 강합니다
예,예수님은 나를 사랑 그렇다,예수님은 나를 사랑 그렇다,예수님은 나를 사랑 성경에 대한 말 그래서 그는 것 서로 다른 남자
모래 내의 발자국의 2 세트
그러나 때때로 다시 보는 것은 내가 보는 모든 것입니다
이 날 그는 다시 자신의 사랑 시간을 입증 나를 수행 한 일이다
내 죄의 결과로 불에서 나를 뽑아
내가 지금 어디에 내가 어디에 있었는지 비교
무릎을 꿇고 그를 찬양하라
날 사랑해줘서 고마워,그건 바라지 않아
이해가 안 돼요 사진이 흐릿해요
내가 빚진 건 나야 하지만 넌 내 대가를 치렀어
이제 예수 그리스도,나는 당신에게 내 인생을 빚지고있다(반복 합창)
이제 나는 그것을 볼 수 있다는 것을,나는 변화를 이끌어 낼 것인가
우리가 결정을 내리는 게 좀 이상해요
그들이 우리의 범위를 벗어났을 때
그러나 일상 생활에 하루에,우리는 생활이 힘든 도착하기 전에 만들어진 약속을 포기하는 경향이있다
동료에게서 우리의 눈 그리고 압력에 있는 타협으로
우리는 우리가 한 번 너무 사랑 개최 결정에 르닉을
그러나 이제 예견이 비전을 계속 살펴 보자
꿈의 점을 넘어 꽉 낮과 밤을 잡아
예수님은 나를 사랑하기 때문에,이것은 내가 알고 있습니다
하나님의 말씀에 대한 그것은 나에게 그래서 우리 모두가 그에게 속한 말해,그것은 사실입니다
우리는 너무 약하지만 그는 너무 강하다
(반복 합창)