DC Talk — My Friend (So Long) 가사 및 번역

이 페이지에는 DC Talk의 노래 "My Friend (So Long)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I heard your record on the telephone
It was my cousin, Joan
She picked it up from the top 40 rack and then
I read your interview in Rolling Stone
You threw the boys a bone
And so I genuinely felt obliged to call
I know You never meant to hurt us, man
We’re just a baby band
You found a quicker way
To scale the wall of fame
The situation’s awfully dim
Should we up and go with him?
No way (no way, 1, 2, 3, 4)
We know exactly where you are, and you’re gone (my friend)
Don’t know exactly where you’re coming from
You’ve gone away my friend
We know exactly where you are, and you’re gone (my friend)
Don’t know exactly where you’re coming from
Have you gone astray (gone)
I saw your video on VH-1
Looks like they spent a ton
How does it feel to be the flavor for a spell
And I remember when you used to say
«Jesus is the way»
I never thought I’d see your light begin to fade
The situation’s awfully dim
Should we up and go with him?
No way (no way, 1, 2, 3, 4)
Don’t think we don’t miss you
(We think about you every day)
We still love you anyway
('cause Love don’t go away)
There’s still this burning question
(I got to know) Why?
(What will people think when they
Hear that I’m a Jesus freak?)
Ah, ah, ah (hey)
(While this is something of fantasy)
(The moral of the story is)
(To stick with your friends)
Ah, ah, ah, ah (hey)
(What will you do if you lose 'em)
(You've known 'em all since you were 10)
(Get off your butt)
Ah, ah, ah, (hey)
(Go think of all the things you did)
(You would get shot for one of them)
(and they would for you, too)
Ah, ah, ah (hey, hey, 1, 2, 3, 4)
Na, na, na, na, na, na, na, na, and you’re gone (my friend)
Na, na, na, na, na, na, na, na, so long
You’ve gone away, my friend
Na, na, na, na, na, na, na, na, and you’re gone (my friend)
Na, na, na, na, na, na, na, na, so long
We’ll see you someday
Wish you well
Na, na, na, na, na, my friend

가사 번역

전화기록을 들었어요
내 사촌 조안
그녀는 최고 40 선반에서 그것을 주워 그리고 그 후에
롤링스톤에서 인터뷰 읽어봤어요
당신은 아이들에게 뼈를 던져
그래서 나는 진정으로 전화 할 의무가 느꼈다
우릴 해칠 생각은 없었어
우린 그냥 아기 밴드야
당신은 빠른 방법을 발견
명예의 벽을 확장하기 위해
상황이 너무 어둡다.
같이 올라가 볼까?
방법 없음(방법 없음,1,2,3,4)
당신이 어디에 우리는 정확히 알고,당신은 사라 졌어요(내 친구)
어디서 왔는지 정확히 모른다.
당신은 내 친구를 멀리 갔어요
당신이 어디에 우리는 정확히 알고,당신은 사라 졌어요(내 친구)
어디서 왔는지 정확히 모른다.
당신은 타락 갔다(사라)
나는 VH-1 에서 비디오를 보았다
그들은 톤을 보낸 것 같습니다
이 마법에 대한 맛이 어떻게 느낄 수 있습니까
그리고 난 당신이 말을했을 때 기억
"예수님은 이 길»
네 빛이 사라지는 걸 볼 줄은 몰랐어
상황이 너무 어둡다.
같이 올라가 볼까?
방법 없음(방법 없음,1,2,3,4)
우리가 당신을 놓치지 않는다고 생각하지 마십시오
(우리는 매일 당신에 대해 생각)
우리는 여전히 어쨌든 당신을 사랑합니다
('cause Love don't go away)
이 불타는 질문은 여전히 있습니다
(내가 알아야 할)왜?
(사람들이 생각할 때 그들은 무엇을
내가 예수광이래?)
아,아,아(헤이)
(이 환상의 무언가 동안)
(이 이야기의 교훈은)
(친구와 함께 스틱)
아,아,아,아(헤이)
(당신이 그들을 잃으면 당신은 무엇을 할 것입니까)
(당신은 10 살 때부터 그들 모두를 알고 있습니다)
(엉덩이 떨어져)
아,아,아,(헤이)
(당신이 한 모든 일을 생각 이동)
(당신은 그들 중 하나에 대한 촬영을 얻을 것입니다)
(그리고 그들은 당신을 위해 너무 것입니다)
아,아,아(이봐,이봐,1,2,3,4)
나,나,나,나,나,나,나,나,나,나,당신은 사라 졌어요(내 친구)
나,나,나,나,나,나,나,나,나,나,나,너무 오래
당신은 멀리 갔어요,내 친구
나,나,나,나,나,나,나,나,나,나,당신은 사라 졌어요(내 친구)
나,나,나,나,나,나,나,나,나,나,나,너무 오래
우리는 언젠가 당신을 볼 수 있습니다
당신을 잘 기원합니다
나,나,나,나,나,내 친구