ДДТ — Конёк-Горбунок 가사 및 번역
이 페이지에는 ДДТ의 노래 "Конёк-Горбунок"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В кустах под парами кипит самолёт,
Бьёт землю копытом, трясёт головой.
Он машет крылами, пред ним ночь и лёд,
Пора возвращаться домой.
Ждут чёрные дыры на этом пути,
Но нужно, мой друг, до рассвета успеть
Прожить это тело и дальше идти,
И дальше, и дальше лететь.
Млечной тропою,
Пожарами глаз
Проходят герои
И смотрят на нас.
Их строгие лица
В холодном строю,
Ах, мне бы напиться
Любви на краю.
Ночь тенью накрыла распятья дорог,
Но мы в этом мире с тобой не одни.
Лети, мой отважный, Конёк-Горбунок,
Быть может, мы станем людьми.
Нам рыжим закатом во тьме догореть,
Есть смысл искать то, что здесь не найти!
Прожить это тело и дальше лететь,
И дальше, и дальше идти.
Млечной тропою,
Пожарами глаз
Проходят герои
И смотрят на нас.
Их строгие лица
В холодном строю,
Ах, мне бы напиться
Любви на краю.
Млечной тропою,
Пожарами глаз
Проходят герои
И смотрят на нас.
Их строгие лица
В холодном строю,
Ах, мне бы напиться
Любви на краю.
Любви на краю.
가사 번역
이 비행기는 증기 아래 덤불에서 끓고 있습니다,
발굽으로 땅을 치고 머리를 흔든다.
그것은 날개를 펄럭이고,밤과 얼음이 있기 전에,
이제 집에 갈 시간이야
길을 따라 블랙홀을 기다리는 중...,
하지만 동이 트기 전에 가야 해
이 몸을 살고 계속,
그리고 더,더 비행합니다.
은하수,
눈 불
영웅 패스
우릴 봐
그들의 선미 얼굴
차가운 빌드에서,
아,나 취하고싶어
가장자리에 사랑.
이 밤은 도로의 십자가 위에 그림자를 던졌습니다,
그러나 우리는 이 세상에서 혼자가 아닙니다.
내 용감한,작은 고비 말 비행,
아마도 우리는 인간이 될 것입니다.
어둠 속에서 미국 붉은 일몰 밖으로 구울,
그것은 여기에서 찾을 수 없습니다 뭔가를 찾는 의미가 있습니다!
이 몸을 살고 비행을 계속하십시오,
계속해,계속해
은하수,
눈 불
영웅 패스
우릴 봐
그들의 선미 얼굴
차가운 빌드에서,
아,나 취하고싶어
가장자리에 사랑.
은하수,
눈 불
영웅 패스
우릴 봐
그들의 선미 얼굴
차가운 빌드에서,
아,나 취하고싶어
가장자리에 사랑.
가장자리에 사랑.