ДДТ — Любовь, подумай обо мне 가사 및 번역
이 페이지에는 ДДТ의 노래 "Любовь, подумай обо мне"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда огонь ударил в пляс, а звезды — иглы-палачи
Когда судьба в урочный час орало плавит на мечи,
А ветер больше не живет и падший ангел на коне
И никого никто не ждет…
Любовь, подумай обо мне
Храни меня среди огня, мой светлый звук — тебе, мой друг
Ты кормишь хлеб, ты веришь в соль, и легок крест и прост пароль
И если даже я на дне, любовь, подумай обо мне
Когда оглохли времена и в заколоченной дали
Растет еще одна стена и мир, как злые сны Дали
И различаешь слабый пульс в заросшей кожею стране,
Но не уйти от дуль и пуль…
Любовь, подумай обо мне
Храни меня среди огня, мой светлый звук — тебе, мой друг
Ты кормишь хлеб, ты веришь в соль, и легок грех, и прост пароль
И если даже я на дне, любовь, подумай обо мне
Когда вернется в города живая, умная вода
Продолжит уцелевший путь пускай не я, пусть кто-нибудь
Я стану пеплом на ветру, дождями на твоем окне
И, если даже не умру…
Любовь, подумай обо мне
Храни меня среди огня, мой светлый звук — тебе, мой друг
Ты кормишь хлеб, ты веришь в соль, и легок крест, и прост пароль
И, если даже я на дне, любовь, подумай обо мне
가사 번역
화재가 춤과 별-바늘 사형 집행에 충돌 할 때
임명된 시간의 쟁깃덩이의 운명이 검으로 녹아들 때,
그리고 바람은 더 이상 살아 있지 않으며 말 위에 타락한 천사
그리고 아무도 누군가를 기다리고 있습니다…
사랑,나를 생각
화재에 저를 유지,내 빛 소리-당신에게,내 친구
빵을 먹고 소금을 믿고 십자가는 가볍고 간단해
내가 바닥에 있더라도
시간이 귀머거리 가서 거리에 승선 할 때
또 다른 벽이 성장하고 세계는 악한 꿈 같다.
그리고 당신은 가죽으로 자란 국가의 희미한 펄스를 감지 할 수 있습니다,
하지만 총구 및 총알에서 멀리 얻을 수 없습니다…
사랑,나를 생각
화재에 저를 유지,내 빛 소리-당신에게,내 친구
당신은 빵을 먹고,소금을 믿고,죄는 쉽고 간단합니다.
내가 바닥에 있더라도
때 살아있는 스마트 물 도시로 돌아
살아남은 길을 계속 찾게 해주옵소서
바람 불어서 창가에 비를 내릴게요
내가 죽지 않더라도…
사랑,나를 생각
화재에 저를 유지,내 빛 소리-당신에게,내 친구
빵을 먹고 소금을 믿고 십자가는 가볍고 간단해
내가 바닥에 있더라도