ДДТ — Ночная пьеса 가사 및 번역
이 페이지에는 ДДТ의 노래 "Ночная пьеса"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Рождество, ночная пьеса, декорации из леса
Клюквенный сироп из крови, да приклеенные брови
Одиночество из глины, бутафория из тела
Души пенятся от мыла, на щеках прыщи от мела
Из папье маше — клише
Ватой — облака неволи, вот семья, а вот пещера
Недоученные роли, на пупах свернулась Вера
Марля снега, звезд софиты, разбежались неофиты
Режиссер кричит и злится, тоже хочется напиться
Посмотри на эти рожи — в чем-то все творцы похожи
Спонсор спит у Барби мертвой, целлофан, тузы, шестерки
Крики, пыль, суфлер, фольга, ее куриная нога
За кулисой ждут войска с деревянными мечами
Вождь с прибитыми лучами чешет дулом у виска
Не победа, а тоска не держава а…
Дан звонок, поплыли сцены, в зале грустная страна
Мрачно смотрит на Надежду, Веру и Любовь, она
Мат стоит над Палестиной, рев зверей, гора картона
Роды, тайные причины, реют флаги из бетона
Все дары волхвов украли, ясли оружейной стали
Утащил голодный сторож, как сыграть нам пьесу Боже ?!
Ослепительных приборов нужно больше, господа,
Чтобы толще засияла Вифлеемская звезда!!!
Электричество поели, да пожрали провода
Я грущу, смотрю спектакль, третьим планом в глубине
Заспиртованный младенец спит в петровской колыбели
Улыбается метели и подмигивает мне
가사 번역
크리스마스,밤 놀이,숲에서 풍광
혈액에서 크랜베리 시럽,그렇습니다 접착제로 붙인 눈썹
찰흙에서 고독한,몸의 버팀대
는 영혼의 거품 비누에서 그의 뺨에 여드름에서 분필
파피어 마쉬에서-진부한
코튼 울-구름 속박,여기 가족이 있고,여기에 동굴이 있습니다
절제된 역할,믿음은 배꼽에 웅크 리고
눈,별,스포트라이트의 거즈,신생 세포
국장님도 소리지르고 화내시잖아요 저도 취하고싶어요
이 얼굴 봐-어떤 방법으로,모든 제작자는 유사하다
바비 데드,셀로판,에이스,식스와 스폰서 잔다
비명 소리,먼지,무도회,호일,그 닭 다리
뒤에서 나무 칼을 가진 군대를 기다리고 있습니다
못 박힌 빔을 가진 족장이 성전에서 총구를 긁었어
이길 순 없지만 갈망은 힘이 아니다…
종소리가 들렸고,장면이 떠돌기 시작했고,슬픈 나라가 복도에 있었다
그는 그림으로 나를 본다. 희망,믿음과 사랑,그녀
매트는 팔레스타인,동물의 포효,골판지 산 위에 서 있습니다
출산,비밀 이유,콘크리트 비행 플래그
마기의 모든 선물은 도난당한,망거 무기 강철
배고픈 경비원한테 끌려갔는데,어떻게 하느님을 연기하지?!
더 눈부신 장치가 필요합니다,여러분,
베들레헴의 별을 더 두껍게 빛나게하십시오!!!
전기는 먹고 있지만,전선을 먹어
나는 깊이 놀이,세 번째 계획을보고,슬프다
피터의 요람에서 절인 아기 잠
그는 눈보라에서 미소 지으며 나를 윙크합니다