De Bossen — Speed Queen 가사 및 번역
이 페이지에는 De Bossen의 노래 "Speed Queen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
oh my god what a flood,
my sleeping bag full of mud,
my eyes are filled with grains and the sky is still full of rain…
tonight i sleep on the beach,
ocean within reach,
but i think i cannot sleep,
i’m gonna drown like a sheep.
i need a kind of magic machine,
to get everything clean.
i need speed queen
the crazy queen of the washing machines.
i drown with open eyes,
but it’s too early to rise
and i can tell you it’s a drag,
having nightmares in a mud bag.
now i’m walking through town,
rain still beating down,
everything is soaking wet,
i got to find me a wasserette.
speed queen, get on the scene.
speed queen, groove machine.
speed queen, super machine.
speed queen, like a sex machine.
i undress in the crowd,
she turns me inside out,
her whirling body sucks me dry,
blows me sky high,
i got somewhere to hide,
please turn me inside out,
whirling baby, suck me dry,
blow me sky high.
speed queen, big bang machine.
speed queen, bone machine.
speed queen, flavor machine.
speed queen, space machine.
speed queen, star machine.
speed queen, motherfucking machine
speed queen rock & roll machine
speed queen sex machine
가사 번역
오 나의 하나님 어떤 홍수,
진흙 가득 내 침낭,
내 눈은 곡물로 가득 차 있고 하늘은 여전히 비로 가득 차 있습니다…
오늘 밤 나는 해변에서 잠을,
바다 가까이 있습니다,
그러나 나는 잠을 잘 수 없다고 생각한다,
난 양처럼 익사할 거야
나는 마술 기계의 종류를 필요로 한다,
모든 걸 깨끗이 하려고
스피드 퀸이 필요해
세탁기의 미친 여왕.
나는 눈을 뜨고 익사한다,
그러나 그것은 상승 너무 이르다
그리고 나는 그것이 드래그 말할 수 있습니다,
진흙 주머니에서 악몽을 꾸는 것
이제 나는 마을을 걷고 있어요,
비는 여전히 아래로 구타,
모든 젖은 몸을 담그고있다,
와세레트를 찾아야겠어
스피드 퀸,현장으로 와
속도 여왕,강저 기계.
스피드 퀸,슈퍼 머신.
섹스 머신 같은 스피드 퀸.
나는 군중의 옷을 벗고,
그녀는 나를 안으로,
그녀의 소용돌이 몸 짜증 나 건조,
하늘 높이 불면,
숨을 곳이 있어,
제발 날 안으로 들여보내줘,
소용돌이 아기,나 건조 빨아,
날 하늘 높이 날려.
스피드 퀸,빅뱅 머신.
스피드 퀸,뼈 기계.
속도 여왕,맛 기계.
스피드 퀸,우주 기계.
스피드 퀸,스타 머신.
스피드 퀸,망할 기계
속도 여왕 록&롤 기계
속도 여왕 성 기계