De Heideroosjes — Winter Wonderland 가사 및 번역
이 페이지에는 De Heideroosjes의 노래 "Winter Wonderland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everything was quiet in a peaceful winterland
One day there came four boys, walking hand in hand
The boys were just walking not knowing where to go It was already Christmas and there was a lot of snow
And they were singing a song…
In a winter, winter, winter wonderland
We are making noise, we are making noise
In a winter, winter, winter wonderland We are making noise
Loud, proud and ugly they sang a noisy song
The lyrics were obscene but the meaning wasn’t wrong
The winter wonderland wasn’t quiet anymore
Because four little boys were screaming bloody gore…
The storm took not long but the chaos was complete
The little boys walk further and the animals could breath
But that peaceful winter wonderland covered with snow
Did never see the boys again, because they knew where to go
가사 번역
평화로운 윈터 랜드에서 모든 것이 조용했습니다
어느 날 네 소년,손에 손을 걸어왔다
소년 그냥 어디가 서 이미 크리스마스를 알고 하 고 많은 눈이 있었다 걷고 있었다
그리고 그들은 노래를 부르고 있었다…
겨울,겨울,겨울 원더 랜드에서
우리는 소음을 내고 있습니다,우리는 소음을 내고 있습니다
겨울,겨울,겨울 원더 랜드에서 우리는 소음을 내고 있습니다
크고 자랑스럽고 못생긴 그들은 시끄러운 노래를 불렀습니다
가사는 음란했지만 의미는 잘못되지 않았습니다
겨울 원더 랜드는 더 이상 조용하지 않았다
네 어린 소년 피 묻은 고어 소리를했기 때문에…
폭풍은 오래 걸리지 않았지만 혼돈이 완성되었습니다
작은 소년은 더 걸어 동물은 숨을 수 있습니다
그러나 평화로운 겨울 원더 랜드는 눈으로 덮여있다
그들은 어디로 가야 알고 있기 때문에,다시 소년을 보지 않았다