De Kreuners — Afschuwelijk Mooi 가사 및 번역
이 페이지에는 De Kreuners의 노래 "Afschuwelijk Mooi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ze is afschuwelijk mooi, echt waar
Ze doet me smelten met een gebaar
Ze weet zo goed wat ze met me doet
Maar ze wil m’n laatste druppel bloed
Ze is afschuwlijk mooi, maar ook verschrikkelijk koud
En toch afschuwelijk mooi
Liefde voor mij is haar motief
Zelfs als ze geeft ben ik een dief
Gaat er wat verkeerd heeft zij nooit schuld
Gelukkig heb ik veel geduld
Ze is afschuwelijk mooi
Ik dien voor haar als alibi
Dit bij gebrek aan fantasie
Word ik haar streken al eens beu
Schudt ze haar hoofd en zegt… adieu
Ze is afschuwelijk mooi
Duwt ze me weg en voel ik de pijn
Maar het zal nooit anders kunnen zijn
Ze is voor mij de ware god
Ik ben niet dom, gewoon te zot
Ze is
Ze is…
가사 번역
정말 예뻐요
그녀는 제스처로 나를 녹인다.
나한테 무슨 짓을 하는지 잘 알아
하지만 마지막 한 방울만 더 핏자국이 필요하대
그녀는 정말 아름답지만 또한 몹시 차갑습니다.
그리고 끔찍하게 아름다운
나에 대한 사랑은 그녀의 동기입니다.
그녀가 주더라도,나는 도둑이야.
그녀가 결코 비난 할 수없는 것이 잘못 되었습니까
다행히,나는 인내심을 많이 가지고있다.
정말 예쁘다
알리바이로 섬기고
이 상상력의 부족 때문이다
그녀의 장난에 질렸나요?
그녀는 그녀의 머리를 흔들 말한다... 안녕히 가세요
정말 예쁘다
그녀는 나를 멀리 밀어 나는 고통을 느낀다
그러나 그것은 결코 그렇지 않을 수 있습니다
그녀는 나에게 진정한 신이다.
난 바보가 아니에요,너무 미친
그녀는...
그녀는... …