De Kreuners — L'Amour C'Est La Merde 가사 및 번역
이 페이지에는 De Kreuners의 노래 "L'Amour C'Est La Merde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La la la la l’amour c’est d’la merde
La la la la l’amour c’est d’la merde
J’ai vu Paris et la Tour Eiffel
Mais te étais beaucoup plus belle
J’ai fait le twist à Saint Tropez
Alors tu m’as vachement fatigué
A la première fois qu’on s’est rencontré
J’ai essayé de t’impressioner
J’etais bien fou, l’idiot amoureux
Je ne croyais jamais devenir malheureux
La la la la l’amour c’est d’la merde
Me voilà chez tot pour faire l’amour
Je veux baisez, caresser toujours
Et je ne sais même pas ton nom
Mais tu rigoles et tu me trouves con
La la la la l’amour c’est d’la merde
Te suivre partout ça devient trop dur
Je ne risque pas de me casser la figure
Maintenant tu dis que je suis enmerdant
Mais nom de dieu je t’amais pourtant
La la la la l’amour c’est d’la merde
가사 번역
라 라 라 사랑은 똥
라 라 라 사랑은 똥
파리와 에펠 탑을 봤어요
하지만 당신은 훨씬 더 아름다웠습니다
생 트로페에서 뒤틀렸어요
그래서 당신은 정말 피곤했습니다
처음 만났을 때
감동시키려고 했어
난 미쳤어 사랑에 빠진 멍청이
불행해질 줄은 몰랐어
라 라 라 사랑은 똥
여기 나는 사랑을 만들기 위해 tot's 에 있습니다
나는 섹스하고 싶어,항상 애무
난 네 이름도 몰라
하지만 넌 웃으면서 내가 멍청하다고 생각하잖아
라 라 라 사랑은 똥
도처에 당신을 따라 너무 열심히 가져옵니다
내 얼굴을 망가뜨릴 순 없어
지금 당신은 내가 잃고 말
하지만 난 여전히 널 사랑했어
라 라 라 사랑은 똥