De Toppers — Elton John Medley 가사 및 번역
이 페이지에는 De Toppers의 노래 "Elton John Medley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah I looked at my watch and it said a quarter to five
The headlines screamed that I was still alive
I couldn’t understand it I thought I died last night
Oh I dreamed I’d been in a border town
In a little cantina that the boys had found
I was desperate to dance
Just to dig the local sounds
When along came a señorita
She looked so good that I had to meet her
I was ready to approach her with my English charm
When her brass knuckled boyfriend grabbed me my the arm
And he said grow some funk of your own amigo
Grow some funk of your own
We no like to with the gringo fight
But there might be a death in Mexico tonight
If you can’t grow some funk of your own amigo
Grow some funk of your own
Take my advice, take the next flight
And grow your funk, grow your funk at home
Well I looked for support from the rest of my friends
For their vanishing trick they get ten out of ten
I knelt to pray
Just to see if he would comprehendOh I dreamed I’d been in a border town
In a little cantina that the boys had found
I was desperate to dance
Just to dig the local sounds
When along came a señorita
She looked so good that I had to meet her
I was ready to approach her with my English charm
When her brass knuckled boyfriend grabbed me my the arm
And he said grow some funk of your own amigo
Grow some funk of your own
We no like to with the gringo fight
But there might be a death in Mexico tonight
If you can’t grow some funk of your own amigo
Grow some funk of your own
Take my advice, take the next flight
And grow your funk, grow your funk at home
Well I looked for support from the rest of my friends
For their vanishing trick they get ten out of ten
I knelt to pray
Just to see if he would comprehendWhen along came a señorita
She looked so good that I had to meet her
I was ready to approach her with my English charm
When her brass knuckled boyfriend grabbed me my the arm
And he said grow some funk of your own amigo
Grow some funk of your own
We no like to with the gringo fight
But there might be a death in Mexico tonight
If you can’t grow some funk of your own amigo
Grow some funk of your own
Take my advice, take the next flight
And grow your funk, grow your funk at home
Well I looked for support from the rest of my friends
For their vanishing trick they get ten out of ten
I knelt to pray
Just to see if he would comprehendAnd he said grow some funk of your own amigo
Grow some funk of your own
We no like to with the gringo fight
But there might be a death in Mexico tonight
If you can’t grow some funk of your own amigo
Grow some funk of your own
Take my advice, take the next flight
And grow your funk, grow your funk at home
Well I looked for support from the rest of my friends
For their vanishing trick they get ten out of ten
I knelt to pray
Just to see if he would comprehendWell I looked for support from the rest of my friends
For their vanishing trick they get ten out of ten
I knelt to pray
Just to see if he would comprehend
가사 번역
그래,내 시계를 보면서 25 에서 5 로 말했다
헤드 라인은 내가 아직 살아 있다고 비명을 질렀다
어제 죽은 줄 몰랐는데
오,나는 국경 도시에 있었다 꿈
소년들이 찾은 칸티나에서
나는 춤을 필사적이었다
그냥 로컬 소리를 파고
세뇨리타가 왔을 때
그녀는 내가 그녀를 만나야했다 너무 좋아 보였다
나는 나의 영어 매력으로 그녀를 접근 할 준비가되어 있었다
그녀의 황동 주먹 남자 친구가 내 팔을 잡고 때
그리고 그는 자신의 아미고의 일부 펑크 성장 말했다
당신의 자신의 어떤 펑크 성장
우리 밍고 싸움이 맘에 안들어
하지만 오늘 밤 멕시코에서 사망자가 있을 수도 있어요
당신은 당신의 자신의 아미고의 일부 펑크 성장 할 수없는 경우
당신의 자신의 어떤 펑크 성장
다음 비행을,내 조언을 받아
그리고 당신의 펑크 성장,집에서 펑크 성장
그럼 난 내 친구의 나머지 부분에서 지원을 보았다
그들의 사라지는 트릭을 위해 그들은 10 에서 10 을 얻습니다
나는 기도를 무릎을 꿇고
그가 이해할 수 있을지 궁금해 내가 국경 도시에 있다는 꿈을 꿨어
소년들이 찾은 칸티나에서
나는 춤을 필사적이었다
그냥 로컬 소리를 파고
세뇨리타가 왔을 때
그녀는 내가 그녀를 만나야했다 너무 좋아 보였다
나는 나의 영어 매력으로 그녀를 접근 할 준비가되어 있었다
그녀의 황동 주먹 남자 친구가 내 팔을 잡고 때
그리고 그는 자신의 아미고의 일부 펑크 성장 말했다
당신의 자신의 어떤 펑크 성장
우리 밍고 싸움이 맘에 안들어
하지만 오늘 밤 멕시코에서 사망자가 있을 수도 있어요
당신은 당신의 자신의 아미고의 일부 펑크 성장 할 수없는 경우
당신의 자신의 어떤 펑크 성장
다음 비행을,내 조언을 받아
그리고 당신의 펑크 성장,집에서 펑크 성장
그럼 난 내 친구의 나머지 부분에서 지원을 보았다
그들의 사라지는 트릭을 위해 그들은 10 에서 10 을 얻습니다
나는 기도를 무릎을 꿇고
그가 이해할 수 있을지 보려고
그녀는 내가 그녀를 만나야했다 너무 좋아 보였다
나는 나의 영어 매력으로 그녀를 접근 할 준비가되어 있었다
그녀의 황동 주먹 남자 친구가 내 팔을 잡고 때
그리고 그는 자신의 아미고의 일부 펑크 성장 말했다
당신의 자신의 어떤 펑크 성장
우리 밍고 싸움이 맘에 안들어
하지만 오늘 밤 멕시코에서 사망자가 있을 수도 있어요
당신은 당신의 자신의 아미고의 일부 펑크 성장 할 수없는 경우
당신의 자신의 어떤 펑크 성장
다음 비행을,내 조언을 받아
그리고 당신의 펑크 성장,집에서 펑크 성장
그럼 난 내 친구의 나머지 부분에서 지원을 보았다
그들의 사라지는 트릭을 위해 그들은 10 에서 10 을 얻습니다
나는 기도를 무릎을 꿇고
그가 이해할 수 있는지 확인하기 위해 그는 자신의 아미고의 일부 펑크 성장 말했다
당신의 자신의 어떤 펑크 성장
우리 밍고 싸움이 맘에 안들어
하지만 오늘 밤 멕시코에서 사망자가 있을 수도 있어요
당신은 당신의 자신의 아미고의 일부 펑크 성장 할 수없는 경우
당신의 자신의 어떤 펑크 성장
다음 비행을,내 조언을 받아
그리고 당신의 펑크 성장,집에서 펑크 성장
그럼 난 내 친구의 나머지 부분에서 지원을 보았다
그들의 사라지는 트릭을 위해 그들은 10 에서 10 을 얻습니다
나는 기도를 무릎을 꿇고
그냥 그가 이해할 수 있는지 확인하기 위해 나는 내 친구의 나머지 부분에서 지원을 찾고
그들의 사라지는 트릭을 위해 그들은 10 에서 10 을 얻습니다
나는 기도를 무릎을 꿇고
그가 이해할 수 있는지 보려고