Deacon Blue — The World Is Lit By Lightning 가사 및 번역
이 페이지에는 Deacon Blue의 노래 "The World Is Lit By Lightning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So maybe you’re standing
In some foreign town
You’ve walked for miles
Till the heat slows you down
And your jeans and your curls
Are bleached and split
And your money and your anger
Are all used up Maybe I’m sorry
About the light in this place
Makes my heart seem cold
As the words on these pages
Maybe I’m reminded
By a shop window displays or a decoration
Like some church candle
That might just burn, might just burn
'Cause we’re dancing under chandeliers
And I’m telling you
Caught in the headlights
And I’m yelling it at you
Why is it girl
When the world is lit by lightning
That I keep telling you
That I love you?
So you’re ten miles out
Of this city at night
When do colored lights
Become paint and glass, and dust?
How I wonder
What light to trust
The light of the distance
Or the light might just burn, might just burn?
'Cause we’re dancing under chandeliers
And I’m telling you
We caught in the headlights
And I’m yelling it at you
Why is it girl
When the world is lit by lightning
That I keep telling you
I keep telling you, I keep telling you?
We’re dancing under chandeliers
And I’m telling you
We’re caught in the headlights
And I’m yelling it at you
Why is it girl
When the world is lit by lightning?
Seraphim and cherubim
Skies full of gold dust
Moonshine and starlight
Pockets full of rainbows
Windows and mirrored balls
Porcelain and silver lake
Dance hall, neons flash and swing
Blow out your candles
It will call you
Angel, angel
Angel, angel, angel
When the world knows your name
We’re dancing under chandeliers
And I’m telling you
Caught in the headlights
And I’m yelling it at you
Why is it girl
When the world is lit by lightning
That I keep telling you
That I love you?
We’re dancing under chandeliers
And I’m telling you
Caught in the headlights
And I’m yelling it at you
Why is it girl
When the world is lit by lightning
That I keep telling you
That I love you?
I love you, I love you
When the world, when the world
When the world knows your name
When the world, when the world
When the world knows your name
When the world knows your name
When the world knows your name
When the world knows your name
We’re dancing under chandeliers
And I’m telling you
Caught in the headlights
And I’m yelling it at you
Why is it girl
가사 번역
그래서 어쩌면 당신은 서있을 것입니다
일부 외국 마을에서
당신은 마일을 걸었습니다
열이 내려질 때까지
그리고 청바지와 곱슬 머리
표백 및 분할
그리고 당신의 돈과 분노
모든 어쩌면 미안 해요 최대 사용
이 곳의 빛에 대해
내 마음이 차가워 보이도록
이 페이지의 단어로
어쩌면 내가 생각 나게한다
상점 창 전시 또는 훈장에 의하여
어떤 교회 양초처럼
그건 그냥 구울 수 있습니다,그냥 구울 수 있습니다
샹들리에 밑에서 춤을 추니까
그리고 나는 당신을 말하는거야
헤드라이트에 잡힌
그리고 나는 당신에게 소리를하고있다
왜 소녀 야
세상이 번개에 의해 점화 될 때
계속 말했잖아
내가 널 사랑한다고?
그래서 당신은 10 마일 밖에있어
이 도시의 밤
착색한 빛은 언제
페인트와 유리,먼지가 되십시오?
내가 궁금해하는 방법
어떤 빛을 신뢰할 수 있습니까
거리의 빛
아니면 빛이 그냥 구울 수 있습니다,그냥 구울 수 있습니다?
샹들리에 밑에서 춤을 추니까
그리고 나는 당신을 말하는거야
우리는 헤드라이트에 붙 잡았다
그리고 나는 당신에게 소리를하고있다
왜 소녀 야
세상이 번개에 의해 점화 될 때
계속 말했잖아
내가 계속 말했잖아?
샹들리에 아래에서 춤을 춥니다
그리고 나는 당신을 말하는거야
헤드라이트에 잡혔습니다
그리고 나는 당신에게 소리를하고있다
왜 소녀 야
세상이 번개에 의해 점화 될 때?
세라핌과 체루빔
금 먼지로 가득한 하늘
문신과 별빛
무지개의 전체 포켓
창과 비친 공
도자기 및 실버 레이크
댄스 홀,네오스 플래시 및 스윙
당신의 촛불을 날려
그것은 당신을 부를 것입니다
천사,천사
천사,천사,천사
세상이 네 이름을 알게 되면
샹들리에 아래에서 춤을 춥니다
그리고 나는 당신을 말하는거야
헤드라이트에 잡힌
그리고 나는 당신에게 소리를하고있다
왜 소녀 야
세상이 번개에 의해 점화 될 때
계속 말했잖아
내가 널 사랑한다고?
샹들리에 아래에서 춤을 춥니다
그리고 나는 당신을 말하는거야
헤드라이트에 잡힌
그리고 나는 당신에게 소리를하고있다
왜 소녀 야
세상이 번개에 의해 점화 될 때
계속 말했잖아
내가 널 사랑한다고?
사랑해,사랑해
때 세계,때 세계
세상이 네 이름을 알게 되면
때 세계,때 세계
세상이 네 이름을 알게 되면
세상이 네 이름을 알게 되면
세상이 네 이름을 알게 되면
세상이 네 이름을 알게 되면
샹들리에 아래에서 춤을 춥니다
그리고 나는 당신을 말하는거야
헤드라이트에 잡힌
그리고 나는 당신에게 소리를하고있다
왜 소녀 야