Deacon Blue — This Changing Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Deacon Blue의 노래 "This Changing Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wrote this once before
Long before the summer
You were then a student
And we were dark as angels
We were in the east
Working to the west
The west was looking south
And the south she had no pity
But last night I dreamed
And you were always in it There were
Hopes and plans and schemes
And the town was full of winners
Oh brother
Oh sister
This changing light
Has lighted things so differently
Has lighted things so differently
I wrote this once before
And we were all then working
We thought we’d stop the flow
Of a cruel and heartless woman
If I’d known this then
What would these wings have done
They’d have beat and flapped and flown
And not done and not done
I wrote it on my hand
I kept it in the dark
I never ran it through my hair
I stuffed it in my pocket
I wrote this on a journey
All the way from Spain
Where our fellows fought
And never came back again
To this changing light
To this changing light
가사 번역
나는 전에 한 번 썼다
긴 여름 전에
당신은 다음 학생이었다
우린 천사처럼 어두웠지
우린 동쪽에 있었어
서쪽으로 일하기
서쪽은 남쪽으로 가고 있었다
남쪽은 동정심이 없었다
그러나 지난 밤에 나는 꿈
그리고 당신은 항상 거기에 있었다
희망과 계획 및 계획
그리고 도시는 승자로 가득 차 있었다
오 형제
오 언니
이 변화 빛
사물을 이렇게 다르게 점화합니다
사물을 이렇게 다르게 점화합니다
나는 전에 한 번 썼다
그리고 우리는 모두 다음 작업을했다
우리는 우리가 흐름을 막을 줄 알았는데
잔인하고 냉혹한 여인의
내가 알았다면
이 날개가 뭘 했을까
날뛰고 날아갔을 거야
그리고 수행되지 및 수행되지
나는 그것을 내 손에 썼다
나는 그것을 어둠 속에 보관했다
나는 내 머리를 통해 그것을 실행 적이
나는 내 주머니에 그것을 박제
나는 여정에 이것을 썼다
스페인에서 온 모든 방법
우리 동료들이 싸웠던 곳
그리고 다시 돌아 오지 않았다
이 변화 빛에
이 변화 빛에