Dead Boys — Big City 가사 및 번역

이 페이지에는 Dead Boys의 노래 "Big City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Too late to go back home
Stranded in the streets
Sweatin' in the heat
Don’t care to be a star
Poundin' on the doors
Sleepin' on the floors
Big City… ain’t too pretty
Big City… nice and loud
Big City… don’t want no pity
Big city’s one big crowd
No chance to make the big time
I’ve been tryin' hard
Got to take it far
No love along the way
I been moving fast
Gotta make it last
They say no no no everywhere I go But I’m gonna win
Fight the odds against God
Here in the city of sin… in the city of sin
I gotta get ahead
To many schemes
To many dreams
I gotta be somebody
Gotta bleed
For the things I need

가사 번역

집에 돌아가기엔 너무 늦었어
거리에서 좌초
더위에 스와틴'
스타가 되든 말든
문을 두드리며
바닥에서 자
큰 도시는...
큰 도시...
큰 도시...연민을 원하지 않는다
큰 도시의 하나의 큰 군중
큰 시간을 만들 수있는 기회 없음
난 열심히 노력했어
멀리 가져가야 해
길을 따라 사랑 없음
나는 빨리 움직이고 있었다
마지막으로 만들어야 해.
내가 가는 곳마다 아무도 안 된다고 하지만 내가 이길거야
하나님에 대한 확률을 싸움
여기 죄의 도시...죄의 도시
난 앞서 가야 해
많은 구성표
많은 꿈에
내가 누군가와 있어야 해.
피를 흘려야 해
내가 필요한 것들을 위해