Dead by April — As A Butterfly 가사 및 번역

이 페이지에는 Dead by April의 노래 "As A Butterfly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No, I just refuse to believe my eyes
In front of me something I can’t recognize
You stood beside me all my life
The heart machines are ticking
I can hear the life support pumping
The line between life and death
doesn’t become any clearer than this
Cover with an oxygen mask
These words will be his last
With the energy he’s got left
He turns to me and say
I can not stand by you
Till the end of the world
like I said I would do No, I wont be able to help you carry the weight
Of the world my time has come
Silent as a butterfly
I’ll be flying beside you
watching above you
Silent as a butterfly
All of a sudden I’ve lost my strength
Isn’t it scary how things can change
It made an instant just like that
Whenever I have questions
You always have the answers
You told me about life and the
importance of being yourself
What you are, you value honesty
How not to lose grip of reality
With both your feet on the ground
I can not stand by you
Till the end of the world
like I said I would do No, I wont be able to help you carry the weight
Of the world my time has come
Silent as a butterfly
I’ll be flying beside you
watching above you
Silent as a butterfly.
You weren’t supposed to see
me like this and I’m sorry
I would say It’s not true
but I will see you soon
Far away…
I can not stand by you
Till the end of the world
like I said I would do No, I wont be able to help you carry the weight
Of the world my time has come
Silent as a butterfly
I’ll be flying beside you
watching above you
Silent as a butterfly.

가사 번역

아니,난 그냥 내 눈을 믿지 거부
내 앞에선 알아볼 수 없는 게 있어
넌 내 옆에 서있었어
심장 기계가 똑딱 거린다.
나는 생명 유지 펌핑을들을 수 있습니다
삶과 죽음 사이의 선
이보다 더 명확 해지지 않습니다
산소 마스크 커버
이 말은 그의 마지막이 될 것입니다
남은 에너지로
그는 나에게 돌아 서서 말한다
나는 당신에 의해 참을 수 없다
세상이 멸망할 때까지
내가 싫다고 말했듯이,나는 당신이 무게를 수행 할 수 없을 것입니다
내 시간이 왔다
나비로 침묵
나는 당신 옆에 날 것이다
당신 위에 보기
나비로 침묵
갑자기 힘이 없어졌어
그것은 일이 어떻게 변화 할 수 있는지 무섭지 않습니까
그것은 바로 그 같은 순간을했다
질문이 있을 때마다
당신은 항상 답을 가지고 있습니다
당신은 내게 생명과 삶에 대해
너자신의 중요성
당신이 인 무엇,당신은 정직을 평가합니다
어떻게 현실의 그립을 잃지
두 발 다 땅에 묻혀서
나는 당신에 의해 참을 수 없다
세상이 멸망할 때까지
내가 싫다고 말했듯이,나는 당신이 무게를 수행 할 수 없을 것입니다
내 시간이 왔다
나비로 침묵
나는 당신 옆에 날 것이다
당신 위에 보기
나비처럼 침묵.
넌 보면 안 돼
이 같은 나 그리고 미안 해요
나는 그것이 사실이 아니라고 말할 것이다
그러나 나는 곧 당신을 볼 것이다
멀리 떨어져…
나는 당신에 의해 참을 수 없다
세상이 멸망할 때까지
내가 싫다고 말했듯이,나는 당신이 무게를 수행 할 수 없을 것입니다
내 시간이 왔다
나비로 침묵
나는 당신 옆에 날 것이다
당신 위에 보기
나비처럼 침묵.