Dead by April — Painting Shadows 가사 및 번역

이 페이지에는 Dead by April의 노래 "Painting Shadows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What if I told you there is no tomorrow'?
What if you watch me walk away by tomorrow'?
So I had to fight do I have to feel
Before I understand who I am.
So get away from myself, I need to get away
From my hatred who’s standing next to me!
Time is now, surrounded by shadows, a place with colors of darkness!
Time is now, our final hour, close to insanity!
What if I told you there is no tomorrow?
If I told you I just can’t hold on.
What if you watched me walk away by tomorrow?
If I told you tomorrow will be gone.
The shadows surrounds me everywhere'
I am everything I need, what is this place thoughts!
Coming to me because of who I was.
Before I see myself in the mirror,
I really understood what I’m made of!
Time is now, surrounded by shadows, a place with colors of darkness!
Time is now, my fire has burned, close to insanity!
What if I told you there is no tomorrow?
If I told you I just can’t hold on.
What if you watched me walk away by tomorrow?
If I told you, you are still calling me, calling me!
Painting my life in red, calling me, calling me!
All that I wish for is fading away.
What if I told you? (Told you' Told you' Told you')
What if I told you there is no tomorrow? (Tomorrow;)
If I told you (Tomorrow') I just can’t hold on.
What if you watched me walk away by tomorrow? (Tomorrow)
If I told you (Tomorrow) tomorrow will be gone.
What if I told you there is no tomorrow? (Tomorrow')
If I told you (Tomorrow') I just can’t hold on.
What if you watched me walk away by tomorrow? (Tomorrow)
If I told you (Tomorrow) tomorrow will be gone.

가사 번역

내일 없다고 하면?
내일까지 내가 떠나는 걸 보면 어떨까?
그래서 싸워야만 했어
내가 누군지 알기 전에
그러니 나한테서 떨어져
내 옆에 서 있는 내 증오로부터!
시간은 그림자에 둘러싸여 지금,어둠의 색상 장소!
시간은 광기에 가까운 우리의 마지막 시간,지금이다!
내일도 없다고 하면?
내가 계속 있을 수 없다고 말한다면
내일까지 내가 떠나는 걸 봤다면?
내일 간다고 얘기하면
그림자가 나를 어디에나 둘러싸고 있다'
난 내가 필요한 모든 것,이 장소의 생각은 무엇인가!
내가 누구였기 때문에 내게 오는거야
거울에 내 자신을 보기 전에,
나는 정말로 내가 만든 것을 이해했다!
시간은 그림자에 둘러싸여 지금,어둠의 색상 장소!
시간은 지금,내 화재 광기에 가까운 불이있다!
내일도 없다고 하면?
내가 계속 있을 수 없다고 말한다면
내일까지 내가 떠나는 걸 봤다면?
내가 말했다면,당신은 여전히 나를 호출,전화!
내 인생을 빨간색으로 칠하고,나를 부르며,나를 불러라!
내가 바라는 건 다 사라지는 거야
내가 말하면 어쩌지? (당신에게 말했다'당신에게'말했다)
내일도 없다고 하면? (내일;)
내가 당신에게(내일')말한다면 난 그냥 참을 수 없습니다.
내일까지 내가 떠나는 걸 봤다면? (내일)
내가 당신에게(내일)말한다면 내일 사라질 것입니다.
내일도 없다고 하면? (내일')
내가 당신에게(내일')말한다면 난 그냥 참을 수 없습니다.
내일까지 내가 떠나는 걸 봤다면? (내일)
내가 당신에게(내일)말한다면 내일 사라질 것입니다.