Dead Can Dance — Advent 가사 및 번역
이 페이지에는 Dead Can Dance의 노래 "Advent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the hour of darkness
Our worlds collide
Assailed by madness
That has plagued our lives
At the point of departure
On the eve of despair
Your recourse to reason
Seems to make no sense at all
The light of hope
Shines in your eyes
Dementia has gone
Purged from inside
Throughout our wand’rings
In a land of lies
We fell from God’s grace
Into a sea of storms
In the self-relevation
Celebration of love
These both are virtues
We seem to have left behindRefrain
Lay bare your heart
Induce the will of love
To restore what little faith
That you may have lost
As morning brings re-birth
A new day will dawn
To ease our troubled minds
Turn away on your side
And dream of days to come…
가사 번역
어둠 속에서
우리의 세계가 충돌합니다
투옥 된 광기
그것은 우리의 삶을 괴롭혔습니다
출발 지점
절망의 전날
이유에 대한 귀하의 의지
전혀 말이 안 돼
희망의 빛
당신의 눈에 빛나는
치매는 갔다
내부에서 제거
우리의 방랑을 통하여
거짓말의 땅에
우리는 하나님의 은혜에서 떨어졌습니다
폭풍의 바다로
신의 계단에서
사랑의 축하
이 두 가지 모두 미덕입니다
우리는 참수 제로를 떠난 것 같다
맨손으로 누워
사랑의 뜻을 유도
어떤 작은 믿음을 복원하려면
네가 잃어버린 걸지도 몰라
아침 재 탄생으로
새로운 날이 새벽이 될 것입니다
우리의 고생 마음을 편하게하기 위하여
당신 편에 서
그리고 오는 일의 꿈…