Dead Fish — Paz Verde 가사 및 번역
이 페이지에는 Dead Fish의 노래 "Paz Verde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Enquanto o índio e o povo são massacrados
Por todo mundo se vociferou
Aquele povo, aquela gente
Pulmão do mundo, tudo que sobrou
Destroem por maldade os imbecis
São o próprio diabo de nossa religião, malditos pobres
Malditos imundos que não sabem lucrar
Pedem dinheiro pra se endividar
Vamos criar uma instituição
Uma instituição nacional pois o verde queremos salvar
Paz verde!
Hipocrisia mundial!
Seus bancos a cobrar
Meu povo a morrer…
Não me venha com retórica terceiro mundista
Seu incompetente miscigenado
A culpa não é do capital!
O meu império ecologista sabe lucrar
Sabe vender e o que é melhor
A selva foi internacionalizada
Índio iludido pensou que fosse melhorar
Todas as bandeiras (do G7) estavam lá!
Mas o que se viu foi mais uma divisão
Índios tiveram que financiar suas ocas em bancos silvestres
Paz verde!
Hipocrisia mundial!
E o FMI?
E os juros a pagar?!
Talvez se não tivéssemos sido colonizados
E se tivessem deixado o índio em paz…
Mas depois desta retórica suja, sectária e desumana
Foi você que nos ensinou
A comprar
A vender
E a lucrar!
Paz verde!
Hipocrisia mundial!
Vocês a consumir
E nós a produzir…
가사 번역
인도와 사람들이 학살 당하는 동안
전 세계의 소문이 돌았소
그 사람들,그 사람들
세계의 폐,남은 모든 것
악을 위해 파괴하십시오.
당신은 우리의 종교의 악마,이 불쌍한 놈들
돈 버는 법도 모르는 더러운 자식들
그들은 빚을 얻을 돈을 요구
의 기관을 만들어 보자
국가 기관 우리가 저장 하려는 녹색 때문에
녹색 평화!
세계 위선!
충전 할 은행
내 사람들이 죽어가고…
세 번째 세상의 수사학 나에게 오지 마
당신은 무능한 잘못되었습니다
그것은 자본의 잘못이 아니에요!
내 생태학 제국은 이익을 만드는 방법을 알고
판매하는 방법을 알고 더 나은 무엇입니까
정글은 국제화되었다
망상 인도 그것을 향상시킬 것이라고 생각
모든 플래그(G7)가 있었다!
그러나 알고 보니 또 다른 부문이었다
인디언들은 야생 은행에 공헌을 해야 했다
녹색 평화!
세계 위선!
무엇 IMF 는 어떻습니까?
지급이자에 대해 무엇?!
우리가 식민지화되지 않았다면
만약 그들이 인디언을 혼자 남겨두었다면…
그러나이 더러운 종파적이고 비인간적 인 수사학 후에
우리에게 가르쳐준 건 너야
를 구입
판매 할
그리고 이익을!
녹색 평화!
세계 위선!
당신은 소비
그리고 우리는 생성합니다…