Dead Kennedys — Dear Abby 가사 및 번역
이 페이지에는 Dead Kennedys의 노래 "Dear Abby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got a problem. I’m a decent, underpaid, hardworking county coroner. It’s
important that my family eat meat at least three times a week. But we just can’t
afford to with the prices the way they are. So I bring home some choice cuts
from my autopsy subjects. Just mix in the Tuna Helper: and ta-da!
The whole family thinks my new meals are delicious. They ask me what’s
my secret. Abby, I think they’re getting suspicious. My smart-ass 8-year-old
keeps
asking, «Where's all the meat? The red dye #2 kind that’s kept in the fridge.»
If they find out the truth I don’t think they’ll understand. Abby,
what do I tell
my family?
DEAR REAGANOMICS VICTIM: Consult your clergyman. Make sure the body’s
blessed and everything should be just fine.
가사 번역
문제가 생겼어. 난 괜찮은,박봉,근면한 카운티 검시관이야. 그것은
내 가족이 적어도 일주일에 세 번 고기를 먹는 것이 중요합니다. 그러나 우리는 단지 할 수 없습니다
그들은 가격을 감당할 수 있는 방법. 그래서 나는 몇 가지 선택 상처를 집에 가져
제 부검 결과에서요 그냥 참치 도우미에 혼합:과 타-다!
온 가족은 나의 새로운 식사가 맛있다고 생각한다. 그들은 무엇을 물어
내 비밀. 애비,의심하는 것 같아 내 똑똑한 엉덩이 8 살
유지
"고기는 다 어디 있지?" 냉장고에 보관 된 빨간색 염료#2 종류.»
진실을 알게 되면 이해 못 할 거야 애비,
나는 무엇을 말합니까
내 가족?
레이거노믹스에게 묻힌 레이거노믹스 피해자는 시신 확인
축복과 모든 것이 잘되어야합니다.