Dead Kennedys — Man With The Dogs 가사 및 번역

이 페이지에는 Dead Kennedys의 노래 "Man With The Dogs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am no one
But I am well known
For I am the Man With the Dogs
I stare at you shopping
Watch while you’re walking
Two dogs run around your toes
You turn around
Two eyes break you down
'Now who does that guy think he’s starin' at?'
Stop in your tracks
You’re being laughed at Your armored ego is nude
And I do and I do Crack up 'cos I’m getting to you
I see you I see you
And you’re pretty self-conscious too
Down to you church
I’m looking for victims
Spell of the Man With the Dogs
I’ll haunt you
And follow you to work
That ghost is back again
Creep into you
I won’t go away
You’re taking yourself too seriously
I smile as you frown
And turn to walk away
Your habits for all to see
I see a shrew
I see you
And the rodent things you do You see you I see you
And you’re pretty self-conscious too
And I’m gonna crack your mask
Yeah, and I’m gonna laugh
Open wide…
Saw you again
You’ll see me tomorrow
Curse of the Man With the Dogs
You may not like me You won’t forget me Not safe even in Walgreen’s
They’ve seen me Ask your friends
'Oh I know him'
Seen but I’m never heard
By your lot
A stare
Is worth a thousand biting phrases
See how stupid you are?
I dare you I dare you
To erase my laser tattoo
You see you you see you
And you’re pretty self-conscious too
And I’m gonna crack your mask
Yeah, and I’m gonna laugh
What’s inside?
Is it pubic hair
Is it cobweb air
I bet you just don’t care…

가사 번역

난 아무도 아니야.
그러나 나는 잘 알려져있다
난 개를 데리고 있는 사람이야
난 당신이 쇼핑 응시
걷는 동안 조심해
두 개가 당신의 발가락 주위를 달린다.
돌아서
두 눈이 당신을 무너 뜨리는
'이제 누가 그가'에서 스타라고 생각합니까?'
트랙에서 정지
당신은 지금 당신의 기갑 자존심에서 웃고있는 것은 누드
그리고 내가 할,난 균열 않습니다'내가 당신에게 을 얻고 있기 때문에
널 보고 있다
그리고 당신은 꽤 자기 의식도있어
당신 교회 아래로
나는 피해자를 찾고 있어요
마법 의 이 남자 와 이 개
난 널 괴롭힐 거야
그리고 당신을 따라 일하십시오
그 유령이 다시 돌아 왔습니다
당신 속으로 크리프
나는 멀리 가지 않을 것이다
당신은 너무 심각하게 자신을 복용하고 있습니다
나는 당신이 찡그린로 미소
그리고 멀리 걸을 차례
볼 수있는 모든 당신의 습관
난 말괄량이가 보여
나는 당신을 참조하십시오
쥐새끼 같은 것들
그리고 당신은 꽤 자기 의식도있어
그리고 난 너의 마스크를 부술거야
그래,웃을거야
넓게 여십시오…
당신을 다시 보았다
내일 봐요
개들이 있는 자의 저주
월그린에서도 안전하지 않다는 걸 잊지 못할 거예요
친구들한테 물어보는 걸 봤대
'오,나는 그를 알고있다'
본 적이 있지만 들어 본 적이 없어
당신의 많은 의해
응시
천 물어 뜯는 문구 가치가있다
당신이 얼마나 바보 볼?
내가 감히 당신을 감히
내 레이저 문신을 지우려면
당신은 당신이 당신을 볼 참조하십시오
그리고 당신은 꽤 자기 의식도있어
그리고 난 너의 마스크를 부술거야
그래,웃을거야
안에 뭐가 있지?
그것은 음모
이 거미줄 공기인가
난 당신이 그냥 상관 없어 내기…