Dead Kennedys — The Prey 가사 및 번역
이 페이지에는 Dead Kennedys의 노래 "The Prey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re from out of town
I can tell that by your shoes
Flew in for the convention
Getting tipsy in a bar
You’re leaving pretty late
Gotta get up in the morning
Thinking she’s just too expensive
And you know you’re…
Probably…
Right
There’s no one on the streets
And you can’t find your hotel
You walk a little faster
— someone's following you
The wallet-size bulge
In you double-knit butt
Has money for me And maybe credit cards
You dart around the next corner
You can’t look around
Quick now, fish for the keys for the door
You don’t even know where you are
You walk a little faster
I walk a little faster
Sensing that I sense you
Now there’s no escape
I can almost taste your dandruff
As I reach out for your face
— and I strike!
가사 번역
당신은 마을 밖 출신
나는 당신의 신발에 의해 그것을 알 수 있습니다
협약을 위해 날아 들어왔다.
술집에 뾰족한 얻기
늦게까지 가시는군요
아침에 일어나야 해
그녀가 너무 비싼 생각
그리고 당신은 당신이…
아마…
오른쪽
길거리에 아무도 없어
그리고 당신은 당신의 호텔을 찾을 수 없습니다
좀 더 빨리 걸어
-누가 따라와요
지갑 크기 부푼 것
당신 더블 니트 엉덩이
나를 위해 돈과 어쩌면 신용 카드를 가지고
당신은 다음 코너 주위에 다트
당신은 주위를 둘러 볼 수 없습니다
빨리 지금,문을 위한 열쇠를 위한 물고기
어디 있는지도 모르잖아
좀 더 빨리 걸어
나는 조금 더 빨리 걷는다
내가 당신을 느끼는 느낌
이제 탈출이 없습니다
비듬을 거의 맛볼 수 있어요
네 얼굴에 닿을 때
-그리고 공격!