Dead Letter Circus — Alone Awake 가사 및 번역

이 페이지에는 Dead Letter Circus의 노래 "Alone Awake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We will not be guided
Held apart and counted
Kept within our spaces alone
Some of us have broken free
And we have chosen
Bleeding but we’re conscious, awake
Clearly lost but turning
Waking from the dream within a dream confused
Staring at the seams and lines
Awake
Now the veil’s unfurling
The illusion we’re alone has now dissolved
It’s you staring back at you
It’s time for change
Awake
Please don’t fade
Now that I see who you are
There’s not enough of you here today
And this world needs you
Please don’t change
Now that I see who you are
There’s not enough of you here today
Clearly lost but learning
Escaping from this scene within a scene
Are you real
Or did I dream you while awake?
Some of us have broken
Free and we have chosen
Bleeding but we’re conscious, awake
Please don’t fade
Now that I see who you are
There’s not enough of you here today
And this world needs you
Please don’t change
Now that I see who you are
There’s not enough of you here today
You and I Us again
Unfolding as the world keeps spinning
Our minds covered with the veil
That is the game in which we’re lost
I get it now
Here it is Us again
Unfolding as the world keeps spinning
Our minds covered with the veil
That is the game in which we’re lost
I get it, now
Please don’t change
Now that I see who you are
There’s not enough of you here today
Say something as you’re taking that step from me Coming unstuck
The face that I choose
Won’t let me in On reflection of this concept of unity
I’m dreaming all this
The face that is you
Won’t let me in…

가사 번역

우리는 안내 할 수 없습니다
떨어져 붙들고 세어
혼자 우리의 공간 내에서 유지
우리 중 일부는 무료로 깨진
그리고 우리는 선택했습니다
출혈은 있지만 의식이 있고 깨어 있습니다
분명히 분실 하지만 선회
꿈 속에서 깨어 난 것은 혼란스러워
솔기와 선을 응시
깨어 있는
이제 베일이 폄하되
우리가 혼자라는 환상은 이제 녹아있다
다시 쳐다보는 거야
그것은 변화를 위한 시간 입니다
깨어 있는
퇴색하지 마십시오
이제 네가 누군지 알게 됐어
오늘 여기 너만큼은 없어
그리고 이 세상은 네가 필요해
제발 변하지 마
이제 네가 누군지 알게 됐어
오늘 여기 너만큼은 없어
분명히 손실되었지만 학습
장면 내에서이 장면에서 탈출
당신은 진짜
깨어 있는 동안 꿈을 꿨던가?
우리 중 일부는 깨진
무료 그리고 우리는 선택했습니다
출혈은 있지만 의식이 있고 깨어 있습니다
퇴색하지 마십시오
이제 네가 누군지 알게 됐어
오늘 여기 너만큼은 없어
그리고 이 세상은 네가 필요해
제발 변하지 마
이제 네가 누군지 알게 됐어
오늘 여기 너만큼은 없어
너와 나,우리 다시
전 세계가 계속 돌면서 펼쳐진다
베일로 덮여 우리의 마음
그게 우리가 잃어버린 게임이야
나는 그것을 지금 얻는다
여기 다시 우리입니다
전 세계가 계속 돌면서 펼쳐진다
베일로 덮여 우리의 마음
그게 우리가 잃어버린 게임이야
나는 지금 그것을 얻을
제발 변하지 마
이제 네가 누군지 알게 됐어
오늘 여기 너만큼은 없어
말 좀 해봐,내게서 뭔가를 떼어 내면서
내가 선택한 얼굴
이 단결이라는 개념에 대해 내게 반성하지 않을 것이다.
나는이 모든 꿈을 꾸고있다
당신 얼굴
들여보내주지 않을 거야…