Dead Meadow — Jusiamere Farm 가사 및 번역

이 페이지에는 Dead Meadow의 노래 "Jusiamere Farm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I was but a cow
That you milked before dawn
What would you say
When you came and all my milk was gone
If I was but wolf
With teeth that caught the light
I’d open wide like the starry sky
As I came down to strike
Thinking ‘bout a thought to cut the net that I’m caught in
I saw myself slip into a thought that I’m not in
If all I was was time
Like the howl of a hound in your mind
Would every second that passes you by
Send a shiver down your spine
Thinking ‘bout a thought to cut the net that I’m caught in
I saw myself slip into a thought that I’m not in
But if I was what I am
Nothing less than man
I realize a reason
Is not because I can

가사 번역

내가 소였다면
네가 새벽에 젖을 짰다고
당신은 무엇을 말할 것인가
네가 와서 내 우유가 다 없어졌을 때
내가 늑대였다면
이 빛을 잡은
나는 별이 빛나는 하늘처럼 넓은 열 것
내가 공격하러 내려왔을 때
내가 잡혀 있는 그물을 잘라버릴까 생각 중이야
나는 나 자신이 내가 안에있어 생각에 미끄러 보았다
만약 내가 시간이었다면
네 마음 속에서 사냥개처럼
당신을 지나가는 매초마다
척추 아래로 시버 보내기
내가 잡혀 있는 그물을 잘라버릴까 생각 중이야
나는 나 자신이 내가 안에있어 생각에 미끄러 보았다
하지만 내가 뭐라면
남자답지 않아
나는 이유를 실현
내가 할 수 있기 때문에 아니다