Dead Moon — Janus 가사 및 번역
이 페이지에는 Dead Moon의 노래 "Janus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re touching down on Janus
Last of the dying planets
Her buried wealth and splendor
Had never been surrendered
For in these trying times
The flags of war waved high
On and on and on Gone and gone and gone
As the fields of fire burned
No one seemed concerned
The future was consumed
And where destinies collide
Can anything survive
I stand inside the ruins
Beneath the dust of Janus
The seeds of war were planted
They fought against all reason
Burning the flags of freedom
And as their hatred spread Like rivers bloody red flowed
On and on and on Gone and gone and gone
I too was taken cold
By the spirit and the soul
In a land of no one left
Still in silence and in death
A planet put to rest
She touches and she goes
So if we should survive
If all our worlds collide
Exploding in the light
Are we these islands of the sun
Old before we’re young
Gone before we’re done
가사 번역
재너스를 만지고 있어
죽어가는 행성의 마지막
그녀의 매설된 부와 화려
항복한 적은 없어
이 노력 시간에 대한
전쟁의 깃발은 높은 흔들었다
계속,계속,계속,사라져,사라졌어요
불바다가 불타오르듯
아무도 신경 쓰지 않는 것 같던데
미래는 소비되었다
그리고 운명이 충돌하는 곳
아무것도 살아남을 수 있습니까
나는 유적 안에 서있다
야누스의 먼지 아래
전쟁의 씨앗이 심어졌습니다
그들은 모든 이유에 대해 싸웠다
자유의 깃발 굽기
그리고 그들의 증오가 피 묻은 붉은 강처럼 확산으로 유입
계속,계속,계속,사라져,사라졌어요
나도 추워졌다
영혼과 영혼에 의해
아무도 남지 않은 땅
여전히 침묵과 죽음
행성은 휴식을 넣어
그녀는 만지고 그녀는 간다
그러니 우리가 살아남아야 한다면
우리의 모든 세계가 충돌하는 경우
빛 폭발
우리는 이 태양 섬들인가
젊어지기 전에
끝나기 전에 사라졌어