Dead Moon — Kicked Out - Kicked In 가사 및 번역
이 페이지에는 Dead Moon의 노래 "Kicked Out - Kicked In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was 16 I was kicked out of school
they couldn’t dig my anti-social attitude
when I was 20 looking for a job
they told me «kid, you got hair too long»
and things ain’t changed a lot since way back when
I’m still a loner without many friends
kicked out — kicked in, I can’t open the door
When I got older and I learned the truth
some things don’t matter if they ain’t no use
if you can’t get there without playing games
or pointing fingers at who’s to blame
I’m only human but time will tell
who’s sold out and who is for sale
kicked out — kicked in, I can’t open the door
Now muddy water’s running through my brain
that deep depression’s coming on again
it’s no secret why I’m so damn down
It’s how you end up in the underground
I can’t remember how I fell out of sight
it’s like I’m on the other sight of the light
kicked out — kicked in, I can’t open the door
가사 번역
내가 16 살 때 나는 학교에서 쫓겨났다
그들은 내 반 사회적 태도를 파낼 수 없었다
내가 20 살 때 일을 찾다가
그들은 나에게 말했다"아이,당신은 너무 오래 머리를 가지고»
예전부터 많이 변한 적이 없어
나는 아직도 많은 친구가없는 외톨이입니다
쫓겨났는데 문이 안 열려
내가 나이가 들어서 진실을 알게 되었을 때
그들이 아무 소용이 없다면 어떤 것들은 중요하지 않습니다
당신은 게임을하지 않고 거기에 얻을 수없는 경우
또는 비난 할 사람을 가리키는 손가락
나는 단지 인간이지만 시간이 말해 줄 것이다
누가 매진 누가 판매입니다
쫓겨났는데 문이 안 열려
이제 진흙 물 내 뇌를 통해 실행
저 깊은 우울증이 다시 일어납니다
내가 왜 이렇게 지랄맞은지 비밀이 아니야
이렇게 지하에서 살아가는 거야
내가 어떻게 눈에서 떨어졌는지 기억이 안 나
마치 내가 다른 광경을 보는 것 같아
쫓겨났는데 문이 안 열려