Dead Or Alive — Something In My House 가사 및 번역
이 페이지에는 Dead Or Alive의 노래 "Something In My House"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I, I, I-I-I-I-I
I, I, I-I-I-I-I
I am being haunted
It’s four o’clock in the morning,
And I’m sitting on my stairs,
And there’s bangin' round the bedroom,
But no one knows there’s no one there,
And I am here all by myself,
And you’re somewhere else with someone else,
And I am being haunted by a love that isn’t there
There is something in my house — my house,
It’s just a ghost of a long long dead affair,
There is something in my house — my house,
I just keep a hearing you runnin' on up my stairs,
But you’re not there
I really gotta say it to ya,
Ya showed me a good time,
But for every minute that you spent laughin',
There were hours that I cried,
And I think about what might have been,
If I’d never met that wicked queen,
And my heart broke into pieces at midnight on Halloween
There is something in my house — my house,
It’s just a ghost of a long long dead affair,
There is something in my house — my house,
I just keep a hearing you runnin' on up my stairs,
But you’re not there
It’s just a ghost of a long long dead affair,
There is something in my house — my house,
But you’re not there
I, I, I-I-I-I-I
I, I, I-I-I-I-I
I am being haunted
And I am here all by myself,
And you’re somewhere else with someone else,
And I am being haunted by a love that isn’t there
There is something in my house — my house,
It’s just a ghost of a long long dead affair,
There is something in my house — my house,
I just keep a hearing you runnin' on up my stairs,
But you’re not there
It’s just a ghost of a long long dead affair,
There is something in my house — my house,
It’s just a ghost of a long long dead affair,
There is something in my house — my house,
I just keep a hearing you runnin' on up my stairs,
But you’re not there
It’s just a ghost of a long long dead affair,
가사 번역
나,나,나,나,나,나
나,나,나,나,나,나
귀신이 들려
4 시 아침,
그리고 난 내 계단 위에 앉아있어,
그리고 침실을 돌아서 쾅쾅 거리고 있습니다,
그러나 아무도 거기에 아무도 없다는 것을 모른다,
그리고 나 혼자 여기있어,
그리고 당신은 다른 사람과 어딘가에 있습니다,
그리고 나는 거기없는 사랑에 귀신을 받고 있습니다
내 집에 무언가가 있습니다-내 집,
그것은 단지 긴 긴 죽은 일의 유령입니다,
내 집에 무언가가 있습니다-내 집,
내 계단에서 네가 뛰어다니는 소리가 계속 들려,
하지만 당신은 거기 없습니다
꼭 말해야겠어,
좋은 시간 보여줬어,
하지만 네가 웃으면서,
나는 울 시간이 있었다,
그리고 나는 무엇을되었을 수 있는지에 대해 생각,
그 사악한 여왕을 만나지 않았다면,
그리고 내 마음은 할로윈에 자정에 조각에 침입
내 집에 무언가가 있습니다-내 집,
그것은 단지 긴 긴 죽은 일의 유령입니다,
내 집에 무언가가 있습니다-내 집,
내 계단에서 네가 뛰어다니는 소리가 계속 들려,
하지만 당신은 거기 없습니다
그것은 단지 긴 긴 죽은 일의 유령입니다,
내 집에 무언가가 있습니다-내 집,
하지만 당신은 거기 없습니다
나,나,나,나,나,나
나,나,나,나,나,나
귀신이 들려
그리고 나 혼자 여기있어,
그리고 당신은 다른 사람과 어딘가에 있습니다,
그리고 나는 거기없는 사랑에 귀신을 받고 있습니다
내 집에 무언가가 있습니다-내 집,
그것은 단지 긴 긴 죽은 일의 유령입니다,
내 집에 무언가가 있습니다-내 집,
내 계단에서 네가 뛰어다니는 소리가 계속 들려,
하지만 당신은 거기 없습니다
그것은 단지 긴 긴 죽은 일의 유령입니다,
내 집에 무언가가 있습니다-내 집,
그것은 단지 긴 긴 죽은 일의 유령입니다,
내 집에 무언가가 있습니다-내 집,
내 계단에서 네가 뛰어다니는 소리가 계속 들려,
하지만 당신은 거기 없습니다
그것은 단지 긴 긴 죽은 일의 유령입니다,