Dead Prez — Runnin' Wild 가사 및 번역
이 페이지에는 Dead Prez의 노래 "Runnin' Wild"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fuck the police, can’t wait to get from momma house
Hopped off the porch, old enough for some drama now
Pistol in his pocket, barely strong enough to cock it But he ain’t scared to pop it, got a heart like Colossus
Momma ain’t home, daddy locked down
Still his gold chain swing, pants sagged down
He be clean, fresh Caesar
New jeans, new sneakers
Middle finger to his teachers, a rebellious young genius
Little Bobby Hutton, '09 version
Ready to touch something
No matter what
Determined to make his life worth something
Keeping it gangsta
Cause the young black male is in danger
One slip out here, these crackas will hang you
Only the strong survive
No choice, you gotta ride
Young in age but your mind is wise
Walking strong with a King Tut strut in your stride
Black pride and I’m young, hungry, born to survive
Don’t collide with him
Ya, I hear all that righteous shit you talkin' man, fuck that.
I gotta get out here and get this money, man. My daughter feet grow everyday.
I’m broke out here. Ain’t nobody giving me no jobs. I gotta get it one way or another
Little child, little child
Runnin' wild, runnin' wild
Little child, runnin' wild
Whoah, ya Hey, little child, little child
Runnin' wild
Little child, runnin' wild
Whoah, hey
Growing up in this world today is not easy to do Either your choosing your path or your path will choose you
Lil' Khazi got big shoes to fill for his fam'
He’s so young it’s hard for him to understand
That he’s the man of the house
He know the time, his momma work overtime
And his attitude (a milli, a milli, is '09)
Go to school just to battle MC’s in the cafeteria
Fell asleep in third period to the theory
That the president is black so he should try to be that
Better yet, put a gat on your back and go to Iraq
But he already done chose a side
A bonafide People Army soldier rollin' for life
Mind sharp as that switch blade knife in his back pocket
Ain’t no crack in his sock
He got bigger dreams
And even more than money countin'
He ready to move mountains
The future Kwame Nkrumah
And he know it’s a dirty job but somebody gotta do it Shoot, you gotta feel me man. Not a day goes by it ain’t a shootout.
My gun is all I got in these streets.
I’m 'bout myself, and when I need help, the only thing I can rely on is my gun
game
I love to see the homies cliqued up, fists up Khakis on, STAG bandana rag twist up Hood pride, unified
G’d up, ride or die
Street tribe
Real soldiers don’t die, we multiply
You got people all around the world nodding their heads to what people are
saying.
So when you’re conscious of that, then ya know, you can do more than just say, «this is a hustle»,
«I'm trying to make my bread"or «that broad got a big ass». Come on.
There’s more important things in the world. I know you and stic do it everyday
가사 번역
젠장 경찰,엄마 집에서 얻을 기다릴 수 없어
지금 어떤 드라마에 대한 충분히 오래된 현관에서 미쳤다
권총에서 자신의 주머니,거의 충분히 강하기 그지만 그가 아니에 위협을 가지고 마음처럼 거
엄마는 집에 없어,아빠는 잠겨
아직도 그의 골드 체인 스윙,바지 처진
그는 깨끗하고 신선한 시저 수
뉴 청바지,뉴 스니커즈
그의 교사,반항적 인 젊은 천재에 중간 손가락
리틀 바비 허튼,'09 버전
뭔가를 터치 할 준비가 되셨습니까
무슨 일이 있어도
자신의 삶을 가치있게 만들기 위해 결정
그것을 갱스터 유지
젊은 흑인 남성이 위험에 처했으니까요
여기 한 슬립,이 크랙은 당신을 걸 것입니다
만 강한 생존
선택의 여지가 없다,당신은 타고 가야
젊은 나이에 그러나 당신의 마음은 지혜
당신의 보폭에 스트럿 왕 강한 걷기
검은 자존심과 나는 젊고 배고프며 살아 남기 위해 태어났습니다
충돌하지 마
그래,네가 말하는 걸 제대로 들었네
난 나가서 이 돈 받아야 돼 내 딸 발은 매일 자랍니다.
난 여기서 탈출했어 아무도 일자리도 안 줘 어떻게든 해봐야 해
작은 아이,작은 아이
달아나,달아나,달아나
작은 아이,야생 실행'
후아,이봐,작은 아이,작은 아이
실행'야생
작은 아이,야생 실행'
후아,이봐
이 세상에서 자라 오늘은 당신의 경로를 선택하거나 경로가 당신을 선택할 것 중 하나를 쉽게 할 수 없습니다
릴'Khazi 는 자신의 fam 에 대한 채우기 위해 큰 신발을 얻었다'
그는 너무 젊은 그가 이해하는 것이 어렵다
이 집 주인공이래요
그 시간을 알고,그의 엄마는 초과 근무
그리고 그의 태도(밀리,밀리,'09)
학교 가서 카페테리아에서 맥이랑 싸우자
이론에 세 번째 기간에 잠 들었다
대통령께서 흑인이시니
더 나은 아직,당신의 뒷면에 문신을 넣어 이라크로 이동
그러나 그는 이미 한 측면을 선택했다
선의의 사람들이 군 군인 롤'삶에 대한
그의 뒤 주머니에 있는 그 스위치 잎 칼로 예리한 마음
양말도 안 깼어
더 큰 꿈을 꿨어
그리고 돈보다 더 많은'백작'
그는 산을 움직일 준비가되었습니다
미래 콰메 누마
그리고 그는 그것이 더러운 일이라는 것을 알고 있지만 누군가는 그것을 쏴야 만합니다. 총격 사건이 아니라 하루도 안돼
내 총은 내가 가진 전부야
제 자신이요,도움이 필요할 때 제가 의지할 수 있는 건
게임
내가 사랑하는 볼래요 cliqued 업,주먹 Khakis 에,사슴 두건 넝마트 후드 프라이드,통합
올라가서 타거나 죽거나
거리 부족
진짜 병사들은 죽지 않아 곱하면
당신은 전 세계 사람들을 끄덕여 대지
말.
당신이 그 의식이 때,당신은 알고,당신은 단지 말보다 더 많은 일을 할 수있다"이것은 허슬»,
"나는 내 빵을 만들려고하고있다"또는"그 넓은 큰 엉덩이를 얻었다". 어서요.
세상엔 더 중요한 게 있어 나는 당신과 stic 가 매일 그것을 할 것을 안다