Dead Soul Tribe — Crows On The Wire 가사 및 번역
이 페이지에는 Dead Soul Tribe의 노래 "Crows On The Wire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Black angels spread their wings
And they swallow the sky
Carry my ghost to a hiding place
From cellophane smiles
And halos of barbwire
Fly me far from everything
From everyone and
Fly me away from myself
Tears of the crying Sun
Like despair on the wing
Swirl through the gray
like a cauldron achurn
For the Winter sky
Cry for the crows on the wire
For they fly no more
Take me far from everything
Everyone and
Take me away from myself
Far from you
Take me away from myself
Away from you
Silent like the January mist of morn
Skies adorned
Dressed in shadows dancing with the failing wind
But it’s too late now
Too late now
Way too late
Too late
To make up for everything
Way too late
Too late
For taking back anything
Way too late
Too late
To cry for you
Way too late
Too late
To cry for myself
Black as the deepest night
As you fly on your way
Fly to my dreams
As you glide on the wings of my memory
Don’t know where you’re going
But please take me anyway
Take me far from everyone
And bid them all farewell
Take me far away from here
If you could only
Take me away from myself
Far from you
Take me away from myself
Away from you
가사 번역
검은 천사가 날개를 폈다
그리고 그들은 하늘을 삼켜
내 귀신을 은신처로 데려가
셀로판 미소로부터
그리고 바브와이어의 후광
멀리 모든 것을 날 비행
모든 사람과
나 자신에게서 나를 멀리 날아라.
우는 태양의 눈물
날개에 절망 처럼
회색을 통해 소용돌이
가마솥 아치른 처럼요
겨울 하늘을 위해
와이어 위에 까마귀를 위해 울고
그들은 더 이상 비행을 위해
모든 것들로부터 나를 멀리 데려가
모든 사람과
나한테서 떨어져
당신에게서 멀리
나한테서 떨어져
당신에게서 멀리
아침 1 월 안개 같은 침묵
하늘이 장식됨
실패한 바람으로 춤추는 그림자 입은 모습
하지만 지금은 너무 늦었어요
너무 늦게 지금
너무 늦게
너무 늦게
모든 걸 보상하기 위해서
너무 늦게
너무 늦게
다시 아무것도 복용
너무 늦게
너무 늦게
당신을 위해 울고
너무 늦게
너무 늦게
나 자신을 위해 울고
가장 깊은 밤처럼 검은 색
당신이 당신의 방법에 비행
내 꿈에 비행
내 기억의 날개를 활공할 때
어디로 가는지 몰라
하지만 어쨌든 나를 데려가주세요
모두로부터 멀리 나를 데려가
그리고 그들에게 모든 작별 을 입찰
여기서 멀리 나를 데려가
당신은 단지 할 수 있던 경우에
나한테서 떨어져
당신에게서 멀리
나한테서 떨어져
당신에게서 멀리