Dead To Fall — Sleeping Bags 가사 및 번역
이 페이지에는 Dead To Fall의 노래 "Sleeping Bags"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
OH NO! I can’t do this anymore.
Faded out and coasting in the slow lane
Pushing the limits of death
No idea when the end will come
I think if I were you
I would have driven a million miles an hour
Until my engine explodes
Our lives flushed together, ready to burn up You’ve failed everyone, ready to give up I guess we really don’t know
What it feels like pulling all the weight
Pissing all over you, abusing you, bending your will to fit our schedule.
Making every trip a journey into hell.
I’m sorry, but this time you’re not coming back
OH NO!
Every day, every day is the same, So tired
Every day, every day is the same, (I'm) so tired
SLEEPING BAG!
You have seen where we have been
You know our every secrets
(You see) we just can’t let you live
That’s just the way its gotta be At least die with some dignity.
Every day, every day, it’s the same, you’re moving way too slow.
Inch by inch crawling up the mountain.
Every day, every day, its the same, so tired.
So give it all you got, give it fucking hell.
가사 번역
오,안돼! 더는 못하겠어
밖으로 퇴색하고 느린 차선 캐스팅
죽음의 한계 밀어
끝이 올 때 아무 생각이 없습니다
내가 너라면
난 시속 100 만 마일을 달렸을 거야
내 엔진이 폭발 할 때까지
우리의 삶이 빨개 함께 준비 태워 당신은 실패한 사람,준비까지 우리가 정말 모르겠어요
그것은 모든 무게를 당기는 것 같은 느낌
당신을 화나게 하고,학대하고,의지를 구부리고,우리의 일정에 맞게.
모든 여행을 지옥으로 여행하기.
미안하지만 이번엔 안 돌아올 거야
오,안돼!
매일 매일 같은,너무 피곤
매일,매일(나는)너무 피곤,동일합니다
침낭!
우리가 어디 있었는지 당신은 보았다
당신은 우리의 모든 비밀을 알고
우린 널 살려둘 수 없어
그게 적어도 품위 있는 걸로 죽는 방법이야
매일매일이 똑같아 너무 느려지잖아
산 위로 기어오르는 인치에 의하여 인치.
매일,매일,그 같은,너무 피곤.
그래서 당신이 가진 모든 것을 제공,빌어 먹을 지옥을 제공합니다.