Dead to Me — Little Brother 가사 및 번역

이 페이지에는 Dead to Me의 노래 "Little Brother"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Telling me that fear created this all
From the police to the priests and the project yards
They’re calling out asking me to change
They’re telling me to be so afraid
My little brother is getting into trouble
He’s so overwhelmed by the world sometimes
Cathode rays to entertain the good wage slaves
Salvation in the checkout lines
It feeds us to our own demise
We are the ordinary aimless and awful
Or predatory shameless but thoughtful
With so much air in the war we breathe
We’re addicted to the violence that we pass to our seeds
There I go fighting the wrong wars
They’re showing me how deserts can storm
So many sand dusted letters that they send back home
You can carry things or push them away
You feel so light, but you still got the weight
My little brother is still getting into trouble
He’s still overwhelmed by the world sometimes
Cathode rays to entertain the good wage slaves
Salvation in the checkout lines
It feeds us to our own demise
We are the ordinary aimless and awful
Or predatory shameless but thoughtful
With so much air in the war we breathe
We’re addicted to the violence that we pass to our seeds
There’s only one rule:
That there are no rules
Cathode rays to entertain the good wage slaves
Salvation in the checkout lines
It feeds us to our own demise
We are the ordinary aimless and awful
Or predatory shameless but thoughtful
With so much air in the war we breathe
What’s with this air in the war we breathe?

가사 번역

두려움이 이 모든 것을 만들어 줬다고 말해
경찰에서 사제들과 프로젝트 야드까지
그들은 나를 변화 요청 호출하고 있습니다
그들은 나에게 너무 두려워 말하고있다
내 동생이 점점 곤경에 처해있다.
그는 가끔 세상에 너무 압도적이야
음극선은 좋은 임금 노예를 즐겁게합니다
체크 아웃 라인의 구원
그것은 우리 자신의 죽음에 우리를 공급
우리는 평범한 목적없는 끔찍한
또는 약탈 뻔뻔하지만 사려 깊은
우리가 숨쉬는 바람에
우리는 우리의 씨앗을 전달하는 폭력에 중독되어 있습니다
내가 잘못 전쟁을 간다
사막이 어떻게 폭풍이 오는지 보여준대
그래서 많은 모래는 집으로 보내 편지를 가루
당신은 일을 수행하거나 멀리 밀어 수 있습니다
당신은 너무 가벼운 느낌,하지만 당신은 여전히 무게를 가지고
내 동생이 아직도 곤경에 처해 있어
그는 여전히 때때로 세계에 압도되어 있습니다
음극선은 좋은 임금 노예를 즐겁게합니다
체크 아웃 라인의 구원
그것은 우리 자신의 죽음에 우리를 공급
우리는 평범한 목적없는 끔찍한
또는 약탈 뻔뻔하지만 사려 깊은
우리가 숨쉬는 바람에
우리는 우리의 씨앗을 전달하는 폭력에 중독되어 있습니다
하나의 규칙 만 있습니다:
어떤 규칙이 없다는 것을
음극선은 좋은 임금 노예를 즐겁게합니다
체크 아웃 라인의 구원
그것은 우리 자신의 죽음에 우리를 공급
우리는 평범한 목적없는 끔찍한
또는 약탈 뻔뻔하지만 사려 깊은
우리가 숨쉬는 바람에
우리가 숨쉬는 이 공기는 뭐지?