Deadline — I Won't Give 가사 및 번역
이 페이지에는 Deadline의 노래 "I Won't Give"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The blood on my hands, the sweat on my back
It’s dragging me down, it’s time to fight back
Do this, do that, do everything,
Is it worth it for the pay that we receive?
No no, do your own work
No no, I won’t take anymore,
No no, there’s gotta be a better way,
No, I won’t give!
It’s happened again (50 hours not much left to show)
I ask myself (Is it worth it? shall I carry on?)
Clean the office, clean the car
Take your takings to the bank
Sweep the yard Take the cash
Take the truck and top it up Work Work! on the double
7: 30 don’t be late
Gonna need you in the morning
Don’t be late don’t be late
Do your own work!
Sweep your own fucking yard!
Clean your own fucking car!
And take your own money… Prick!
가사 번역
손에 피를 묻히고 등에 땀을 흘려요
그것은 나를 아래로 끌고,그것은 다시 싸울 시간이다
이렇게,그렇게,모든 것을 할,
그것은 우리가 받는 봉급을 위해 그것을 가치가 있습니까?
아니,자신의 일을
아니,더 이상 안 걸릴 거야,
더 좋은 방법이 있을 거야,
아니,난 포기하지 않을 것이다!
그것은 다시 일어났습니다(50 시간이 많이 남지 않았습니다)
나는 나 자신에게 물어(그것은 가치가? 계속 할까요?)
사무실 청소,차를 청소
은행까지 데려가
마당을 청소 현금을 가지고
트럭을 타고 작업 작업을 맨! 에 더블
7:30 늦지 마라.
아침에 네가 필요해.
늦지 마 늦지 마
당신의 자신의 일을!
야드를 쓸어버려!
니 차나 치워!
그리고 네 돈을 가져가라 멍청아!