Deaf Havana — This Afternoon Was A Total Disaster 가사 및 번역
이 페이지에는 Deaf Havana의 노래 "This Afternoon Was A Total Disaster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Believe me I never trusted you,
when you decided that our party was over.
Because we love the power hour,
and its an hour that lasts all night baby.
I didn’t play a single part in this I swear
I didn’t play a single part in this I swear
My position comes at a price.
The temper’s worse but the compliments are nice.
You’ve already had one foot out the door
for quite some time and I’m already losing sleep
We’ve been making this whole thing up,
as we’ve been going along and along!
Yeah, we’ve been making this whole thing up,
as we’ve been going along and along!
from now on you’ll never go back to sea
you’ll just be rolling around in the dirt
because your of a higher class than me We’ve been making this whole thing up,
as we’ve been going along and along!
Yeah, we’ve been making this whole thing up,
as we’ve been going along and along!
and I didn’t play a single part in this I swear
and I didn’t play a single part in this I swear
and I didn’t play a single part in this I swear
and I didn’t play a single part in this I swear
I’m not all fucking right with this
I’m not all fucking right with this
and then I’m told by the snorting acquaintance he says
cut your losses man its time to leave
and then I’m told by the snorting acquaintance he says
cut your losses man its time to leave
but now its only a matter of time until its too late
가사 번역
난 널 믿지 않았어,
우리 파티가 끝났다고 결정했을 때
우리는 전력 시간을 사랑하기 때문에,
그리고 밤새도록 지속되는 그 시간.
나는 맹세 이것에 한 부분을하지 않았다
나는 맹세 이것에 한 부분을하지 않았다
내 위치는 가격에 온다.
성격은 더 나쁘지만 칭찬은 멋져
넌 이미 한발이나 나갔잖아
꽤 많은 시간 동안 나는 이미 잠을 잃고 있어요
우리가 지어낸 얘기야,
우리가 함께 가고있는 것처럼!
그래,우리가 지어낸 얘기야,
우리가 함께 가고있는 것처럼!
이제부터 넌 바다로 돌아갈 수 없어
당신은 흙 주위를 굴러 수 있습니다
왜냐면 네가 나보다 더 높은 점수를 받았기 때문이야.우리가 이 모든 걸 지어냈거든.,
우리가 함께 가고있는 것처럼!
그래,우리가 지어낸 얘기야,
우리가 함께 가고있는 것처럼!
그리고 난 맹세하는데 한 부분도 안 했어
그리고 난 맹세하는데 한 부분도 안 했어
그리고 난 맹세하는데 한 부분도 안 했어
그리고 난 맹세하는데 한 부분도 안 했어
난 전혀 괜찮지 않아
난 전혀 괜찮지 않아
그리고 나는 콧김을 아는 사람에 의해 이야기하고 그는 말한다
당신의 손실을 잘라 남자 떠날 시간을
그리고 나는 콧김을 아는 사람에 의해 이야기하고 그는 말한다
당신의 손실을 잘라 남자 떠날 시간을
하지만 지금은 너무 늦을 때까지 시간 문제 만 있습니다