Dean Friedman — Love is Real 가사 및 번역

이 페이지에는 Dean Friedman의 노래 "Love is Real"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He was a rumpled romeo with a 10 speed bike and a stereo
She was a dauntless damsel in a dress with her lovelight all aglow
He picked her up in the parking lot with a whole bouquet of forget-me-nots
Two tickets and a gift wrapped box of Oreo’s. She said
Oooh. Love is real
Nothing you can do or say will ever change the way I feel
Oooh. Love is real
They went to a picture show
The lights went on and they got up to go
He said «Well» and she said «I don’t know.»
He put the car in gear and she sat very near
He turned the wheel and she whispered in his ear so soft and low. She said
Oooh. Love is real
Nothing you can do or say will ever change the way I feel
Oooh. Love is real
They were headed for their destiny
They were headed for a place the ground would yield
They were headed for the baseball field
And as they fell through space, the moonlight touched her face
They found a quiet place where teenage lovers go
They kissed and shed their clothes
She took his hand and held him close
Underneath the bleachers in the dark where the tall grass grows. She said
Oooh. Love is real
Nothing you can do or say can ever change the way I feel
Oooh. Love is real

가사 번역

그는 10 속도 자전거와 스테레오 룸으로 로미오이었다
그 였 a duntless 처녀 에 a 드레스 가 그 lovelight 모든 덩어리
그는 그녀를 주차장에서 집어 들고 잊지 못할 꽃다발 한 부케를 들고
오레오 선물 상자 두 개랑 티켓이 있는데
우. 사랑은 진짜
네가 할 수 있는 말은 내가 느끼는 방식을 바꿀 수 없다는 거야
우. 사랑은 진짜
그들은 사진 쇼에 갔다
불이 켜졌고 그들은 떠났어
그는"잘"고 말했고 그녀는"나는 모른다.»
그는 장비에 차를 넣고 그녀는 매우 가까이 앉아 있었다
그는 바퀴를 돌려 그녀는 너무 부드럽고 낮은 그의 귀에 속삭였다. 그녀는 말했다
우. 사랑은 진짜
네가 할 수 있는 말은 내가 느끼는 방식을 바꿀 수 없다는 거야
우. 사랑은 진짜
그들은 그들의 운명으로 향했다
그들은 땅이 산출 할 곳으로 향했다
그들은 야구장으로 향했다
그들이 공간을 통해 하락으로 그리고 달빛은 그녀의 얼굴을 만졌다
그들은 십대 연인이 가는 조용한 장소를 발견했다
그들은 키스하고 옷을 흘렸다
그녀는 그의 손을 잡고 그를 가까이 개최
키 큰 잔디가 자라는 어둠 속에서 표백제 아래 그녀는 말했다
우. 사랑은 진짜
네가 할 수 있는 말은 내가 느끼는 방식을 바꿀 수 없다는 거야
우. 사랑은 진짜