Dean Friedman — She's A Working Mom 가사 및 번역
이 페이지에는 Dean Friedman의 노래 "She's A Working Mom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s a working mom. From the time the alarm clock rings
Till the coffee’s on, she can handle a million things
Their daddy’s gone, but she keeps keeping on
First she picks out their clothes, then she wipes a runny nose
Makes their beds and when the bathtub overflows, she remains so calm
Let’s here it for the working mom
She goes to bed with the night light on
'Cause ghosts and goblins in the middle of the night
Give sleepy children such a fright
With one touch, they’re gone
She’s a working mom. And she keeps all her kids in line
With an outstretched palm, and a warning they’d better mind
Cause one more time and they will see stars shine
But they’re not scared 'cause Mommy starts to smile
And they all know that in a little while, things’ll be just fine
Let’s here it for the working mom
She goes to bed with the night light on
'Cause ghosts and goblins in the middle of the night
Give sleepy children such a fright
With one touch, they’re gone
She’s a working mom and it wasn’t the life she chose
Drive the kids to school and then off to work she goes
But heaven knows, how her love for them grows
At times it’s hard, but she has no regrets
'cause in her heart she knows the love she gets, it overflows
Let’s hear it for the working mom
She goes to bed with the night light on
'Cause ghosts and goblins in the middle of the night
Give sleepy children such a fright
With one touch, they’re gone
And ghosts and goblins in the middle of the night
Give sleepy mommies such a fright
With one touch they’re gone
Let’s hear it for the working mom
Let’s hear it for the working mom…
가사 번역
일하는 엄마야 에서 시간 알람 시계 반지
커피 마시기 전까진 100 만가지 일을 할 수 있어
걔네 아빠는 돌아가셨지만 계속 계속 계셔
먼저 그녀는 그들의 옷을 집어 들고,그녀는 콧물을 닦습니다
그들의 침대를 만들고 욕조가 넘칠 때,그녀는 너무 침착합니다
작업 엄마를 위해 여기 보자
그녀는 밤 빛과 함께 침대에 간다
한밤중에 유령과 고블린이
졸린 아이들에게 그런 공포를 주십시요
한번의 터치로,그들은 사라졌습니다
일하는 엄마야 그리고 그녀는 줄 모든 그녀의 아이들을 유지
손바닥을 뻗고 경고하는데
한 번 더 원인 그들은 별 빛을 볼 것이다
하지만 무섭지 않아 엄마가 웃기 시작하니까
그리고 그들은 모두 잠시 후,일이 잘 될 것입니다 것을 알고있다
작업 엄마를 위해 여기 보자
그녀는 밤 빛과 함께 침대에 간다
한밤중에 유령과 고블린이
졸린 아이들에게 그런 공포를 주십시요
한번의 터치로,그들은 사라졌습니다
그녀는 일하는 엄마고,그녀가 선택한 삶이 아니었다
애들 학교에 데려다주고 일하러 가
그러나 하늘은 알고,그들에 대한 그녀의 사랑이 성장하는 방법
때때로 그것은 어렵다,하지만 그녀는 후회가 없다
왜냐하면 그녀의 마음에 그녀가 얻는 사랑을 알고 있기 때문에,그것은 넘칩니다
일하는 엄마를 위해 들어보자
그녀는 밤 빛과 함께 침대에 간다
한밤중에 유령과 고블린이
졸린 아이들에게 그런 공포를 주십시요
한번의 터치로,그들은 사라졌습니다
그리고 귀신과 밤의 중간에 고블린
졸린 엄마와 같은 공포를 줘
한번의 터치로 그들은 사라졌습니다
일하는 엄마를 위해 들어보자
일하는 엄마를 위해 들어보자…