Dean Friedman — Sometimes I Forget 가사 및 번역
이 페이지에는 Dean Friedman의 노래 "Sometimes I Forget"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We squabble and fight, we turn out the light
We toss and turn all through the night
But come the dawn our arms are wrapped around each other tight
I know I hurt you babe, I didn’t mean to make you so upset
I love you more than I can say
But sometimes I forget
Sometimes I forget…
And when we’re apart there’s an ache in my heart
It’s been that way right from the start
Still there are times I neglect to do my part
You know I still remember the first moment that we met
I love you more and more each day
But sometimes I forget
Sometimes I forget…
I wish I understood how it can feel so good
A love that is so sublime
But somehow it just slips my mind
So let me say this, our love is bliss
I’d risk a fortune just for your kiss
And even so, I know I have been remiss
So all your fears let me allay
You know you have no cause to fret
My love will never go away
It’s just sometimes I forget
Sometimes I forget…
가사 번역
우리는 다툼과 싸움,우리는 빛을 밝혀
우리는 던져 밤을 통해 모든 설정
하지만 새벽엔 우리 팔이 서로 꽉 묶여있어
널 상처줬다는 거 알아 그렇게 화낼 생각은 아니었어
나는 내가 말할 수있는 것보다 더 당신을 사랑
그러나 때때로 나는 잊어 버린다
때때로 나는 잊는다…
그리고 우리가 떨어져있을 때 내 마음 속에 통증이 있습니다
처음부터 그렇게 됐어요
아직도 내 부분을 무시하는 시간이 있습니다
우리가 만난 첫 순간을 아직도 기억해
매일 점점 널 사랑해
그러나 때때로 나는 잊어 버린다
때때로 나는 잊는다…
나는 그것이 그렇게 좋은 느낌 수있는 방법을 이해 바랍니다
너무 숭고한 사랑
하지만 어떻게 든 그것은 단지 내 마음을 미끄러 져
그래서 우리가 우리의 사랑은 행복,이 말을하자
난 그냥 당신의 키스에 대한 재산을 위험이 있습니다
그리고 그렇다하더라도,나는 내가 잘못되었다는 것을 알고있다
그래서 당신의 모든 두려움은 나를 기쁘게합니다
당신은 당신이 초조해 할 이유가 없다 알고
내 사랑은 결코 사라지지 않을 것이다
그것은 때때로 나는 잊어 버린다
때때로 나는 잊는다…