Dean Martin — My First Country Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Dean Martin의 노래 "My First Country Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think that I just wrote my first country song
I’ve had this lonesome hurtin' feeling all night long
I didn’t know I loved her and now she’s gone
I think that I just wrote my first country song
I always like to hear those country singers sing
And the way they play those guitars boy they sure do make 'em ring
But when they sing the words I can never sing along
I didn’t believe things happen that way I thought our love was here to stay
Till yesterday she walked away and now they’re hittin' home
I think that I just wrote…
I wrote some words about the good times that we had
And then some lines about losin' my mind or missin' you so bad
And I did leave out a thing about the way you done me wrong
And I sang my song to the saddest note that anybody ever wrote
And I think that I just wrote my first country song
I think that I just wrote…
가사 번역
난 그냥 내 첫 컨트리 노래를 쓴 것 같아요
밤새도록 외로웠던 것 같아
난 내가 그녀를 사랑하는지 몰랐고 이제 그녀는 떠났어
난 그냥 내 첫 컨트리 노래를 쓴 것 같아요
난 항상 그 국가 가수 노래를 듣고 싶어
그리고 그들이 기타를 연주하는 방식은 그들이 확실히 그들을 울리도록합니다
그러나 그들이 노래를 부를 때 나는 결코 함께 노래 할 수 없다
우리 사랑이 여기 머무르는 줄 알았던 그런 일이 일어날줄은 몰랐어
어제까지 그녀는 떠났고 이제 그들은 집에 왔어
난 그냥 쓴 생각…
나는 우리가 가진 좋은 시간에 대해 몇 가지 단어를 썼다
그런 다음 내 마음을 잃거나 그리운 줄 알아
그리고 난 당신이 나를 잘못했던 방식에 대해 뭔가를 떠났어요
그리고 나는 아무도 쓴 가장 슬픈 메모에 내 노래를 노래
그리고 난 그냥 내 첫 컨트리 노래를 쓴 것 같아요
난 그냥 쓴 생각…