Dean Martin — The Peddler's Serenade 가사 및 번역
이 페이지에는 Dean Martin의 노래 "The Peddler's Serenade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a peddler comes to our house
With such wonderful bargains to sell
And he starts our hearts to tingling
Just as soon as he pushed the bell
With his pots and pans so shiny
He’s more fun than a penny arcade
Won’t you listen to his sing song
Of the peddler’s serenade
(Shim a lish a wanna shim a lish a wanna)
What’s you gonna buy today
(Shim a lish a wanna shim a lish a wanna)
She’s a-like a give away
If you want to buy say you’re gonna buy Angelina don’t be afraid
(There's where our money goes for the funny peddler’s serenade)
Angelina come-a down-a
It-sa the man he’s back on the door
He’s a gotta more to show you
Than the five and ten cents store
If you’re gonna catch-a new husband
He’s-a gotta 'bout all the you need
Only don’t-a go for the peddler
He’s already one wife and a kid
(Shim a lish a wanna shim a lish a wanna)
What’s you gonna buy today
(Shim a lish a wanna shim a lish a wanna)
She’s a-like a give away
If you want to buy say you’re gonna buy Angelina don’t be afraid
(There's where our money goes for the funny peddler’s serenade)
Every body loves our peddler
He’s always so merry and so gay
He’s-a pans they clang and they clatter
Making wonderful music all day
There’s one for macaroni
And-a one for the garlic and the sauce
It’s-a gotta long handle for showing the husband who’s boss
(Shim a lish a wanna shim a lish a wanna)
What’s you gonna buy today
(Shim a lish a wanna shim a lish a wanna)
She’s a-like a give away
If you want to buy say you’re gonna buy Angelina don’t be afraid
(There's where our money goes for the funny peddler’s serenade)
There’s where our money goes for the funny peddler’s serenade
가사 번역
우리 집에 행상인이 왔어
팔 것이다 그런 경이로운 특가
그리고 그는 따끔 거림에 우리의 마음을 시작합니다
그가 벨을 밀자마자
그의 냄비와 프라이팬이 너무 반짝이로
그는 페니 아케이드보다 더 재미 있어요
당신은 그의 노래 노래를 듣지 않을 것입니다
세레나데 족속
(심 리쉬 a 싶어 쉼 a 리쉬 a wanna)
오늘 뭘 사?
(심 리쉬 a 싶어 쉼 a 리쉬 a wanna)
그녀는 포기하는 것 처럼
만약 당신이 안젤리나에게 겁먹지 말라고 말하고 싶다면
(우리의 돈이 재미있는 peddler 의 세레나데에가는 곳이있다)
안젤리나 올-다운-어
그가 다시 문 위에 있는 남자
더 보여줄 게 있어
5 개 그리고 10 센트 상점 보다는
새 남편을 잡으려면
그가 필요한 건
만하지-에 대한 이동 peddler
그는 이미 한 아내와 아이입니다
(심 리쉬 a 싶어 쉼 a 리쉬 a wanna)
오늘 뭘 사?
(심 리쉬 a 싶어 쉼 a 리쉬 a wanna)
그녀는 포기하는 것 처럼
만약 당신이 안젤리나에게 겁먹지 말라고 말하고 싶다면
(우리의 돈이 재미있는 peddler 의 세레나데에가는 곳이있다)
모든 몸은 우리의 혈통을 사랑
항상 즐겁고 게이라서
그는-팬 그들은 꽝 그들은 소란스런 소리를 내며 움직
하루 종일 멋진 음악을 만들기
마카로니 하나
그리고-마늘과 소스에 대한 하나
남편한테 상사라는 걸 보여주기엔 긴 손잡이지
(심 리쉬 a 싶어 쉼 a 리쉬 a wanna)
오늘 뭘 사?
(심 리쉬 a 싶어 쉼 a 리쉬 a wanna)
그녀는 포기하는 것 처럼
만약 당신이 안젤리나에게 겁먹지 말라고 말하고 싶다면
(우리의 돈이 재미있는 peddler 의 세레나데에가는 곳이있다)
우리의 돈이 재미있는 페달 딜러의 세레나데에가는 곳이있다