Deana Carter — Sunny Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Deana Carter의 노래 "Sunny Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I ain’t picked up my guitar in 15 days
Some music man doesn’t give a damn
What I have to say
But he’s stealing tears and playing games
That I don’t play
I’m not gonna let that son-of-a-bitch take my love away
You can’t take my love away…
So roll me over, over, over
While you turn your head
Hold me under, under
While I take in my last
It gets colder, colder, colder
While you try to save yourself
God’s gonna blow your clouds away
And give me sunny day.
It’s on the telephone, the tv and on the radio
Any day now the final whistle is bound to blow
But this ain’t the way we have to say we had to go There’s still a chance that hand-in-hand and shore-to-shore
They can’t take our love away…
가사 번역
15 일 동안 기타 안 집어 들었어요
어떤 음악가는 신경도 안 써요
내가 해야 할 말은
그러나 그는 눈물을 훔치고 게임을
내가 연주하지 않는
그 개자식이 내 사랑을 뺏어가게 놔두지 않을 거야
내 사랑을 뺏어갈 순 없어…
그래서 롤 나를,이상,이상
당신이 당신의 머리를 돌리는 동안
날 잡고 있어
내 마지막 에 걸릴 동안
더 차갑고,더 차갑고,더 차가워집니다
자신을 구하려고 하는 동안
신이 네 구름을 날려버릴거야
그리고 나에게 맑은 날을 제공합니다.
전화,tv,라디오에
언젠간 마지막 호루라기는
하지만 이렇게 말해야 할 필요는 없어 손에서 손 잡고 해안으로 갈 수 있는 기회는 아직 있어
그들은 우리의 사랑을 빼앗아 갈 수 없어…