Deanta — The Benedy Glen 가사 및 번역
이 페이지에는 Deanta의 노래 "The Benedy Glen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Through Benedy Glen oft at eve have I wandered
With a heart that is lighter than the dew of the morn
Her heather-clad mountains and clear crystal fountains
Delightful to view by the light of the dawn
I see her green hills and swift-running streamlets
Eternally flowing right on to the sea
By her side I lie down on a bank of blue violets
And it’s murmuring and gurgling are music to me
In far foreign lands oft do her sons wander
By Niagara Falls or the Prairie Grand
Where nature is seen both majestic and savage
But their hearts are at home in their dear native land
They long to return to the banks of the Lena
The Roe and it’s branches on every side
Where there lies brave Cooey, that once-mighty chieftain
Who once 'gainst the Saxon defended with pride
Her daughters are fair and her sons, they are gallant
They scorn the tyrant, the serf or the slave
Their rights they maintain at the point of the bayonet
With an arm that is strong and a heart that is brave
In an abbey not far from the town of Dungiven
Their spirit hovers over that once much-loved soil
Where there lies brave Cooey, that once-mighty chieftain
Who commanded of yore from the Bann to the Foyle
His statue disfigured by base alien mongrels
His name oft impaired by unscrupulous foes
Yet his soul shines in glory 'mid choirs of angels
As his body lies moldering on the banks of the Roe
Long may she prosper 'neath her sheltering mountains
Carntogher, Benbradagh and surrounding hills
From calamity and famine, great heaven, defend them
And grant them contentment 'neath their clear purling rills
가사 번역
이브의 베네 디 글렌 오프트를 통해 나는 방황했다
아침 이슬보다 가벼운 마음으로
그녀의 헤더 입은 산과 맑은 크리스탈 분수
여명의 빛에 의해 볼 유쾌한
나는 그녀의 녹색 언덕과 스위프트 러닝 스트림플릿을 본다
영원히 흐르는 바다
그녀의 옆에 나는 푸른 제비꽃의 은행에 누워
그리고 그것은 중얼 거리고 앙앙은 나에게 음악이다
멀리 외국 땅에서 자주 그녀의 아들은 방황 할
나이아가라 폭포 또는 프레리 그랜드
자연이 장엄한 야만인 모두 볼 수있는 곳
그러나 그들의 마음은 그들의 친애하는 토지에 집에 있습니다
그들은 레나 은행으로 돌아가길 원합니다
알과 그것은 모든 측면에 가지입니다
어디 용감한 쿠지가 거짓말,그 한 번-마이티 족장
색슨 가인이 자존심 때문에 방어했던 게 누구지?
그녀의 딸은 공정하고 그녀의 아들,그는 용감한
그들은 폭군,서프 또는 노예를 장식합니다
그들의 권리 그들은 총검의 시점에서 유지
강한 팔과 용기있는 심장
던기벤에서 멀지 않은 수도원에서
그들의 영혼은 한 번 사랑받는 토양 위에 놓여 있습니다
어디 용감한 쿠지가 거짓말,그 한 번-마이티 족장
밴에서 포일까지 요레를 지휘한 자
그의 동상은 기본 외계인 잡종으로 구성되어 있습니다
그의 이름은 파렴치한 적에 의해 손상되었습니다
그러나 그의 영혼은 영광'천사의 미드 합창단에서 빛난다
로 그의 몸은 알의 은행에 성추행 거짓말
긴 그녀는 그녀의 숨겨 산'니스을 번영 할 수있다
카르토거,벤브라다그 및 주변 언덕
재난과 기근에서,위대한 천국,그들을 방어
그리고 그들에게 만족감을 부여합니다.