Dear Nora — When You Write a Bad Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Dear Nora의 노래 "When You Write a Bad Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s not easy saying the things you believe
when you wanna stay up when you wanna stay up on Friday nights when everybody’s asleep
when you wanna go down
when you wanna go down
I am such a bore
I can’t take it anymore
School’s out forever and
I’m never gonna let it go
I am such a bore
I can’t take it anymore
but school’s out forever and
I’m never gonna let it go It’s not easy knowing when to let go when you wanna hang on when you write a bad song
so simple saying the things you believe
but no one knows what I mean
but no one knows what I mean
I am such a bore
I can’t take it anymore
but school’s out forever and
I’m never gonna let it go
I am such a bore
I can’t take it anymore
but school’s out forever and
I’m never gonna let it go
I’m never gonna let it go
I’m never gonna let it go

가사 번역

당신이 믿는 것을 말하는 것은 쉽지 않습니다
모두가 잠들었을 때 금요일 밤에 자고 싶을 때
내려가고 싶을 때
내려가고 싶을 때
나는 그런 구멍입니다
더 이상 참을 수 없어
학교가 영원히 나갔고
절대 놓지 않을 거야
나는 그런 구멍입니다
더 이상 참을 수 없어
그러나 학교는 영원히 외출
절대 놓지 않을 거야 언제 보낼지 모르는 게 쉽지 않아
그렇게 간단한 말은 당신이 믿는 것들
하지만 아무도 내가 무슨 뜻인지 모른다
하지만 아무도 내가 무슨 뜻인지 모른다
나는 그런 구멍입니다
더 이상 참을 수 없어
그러나 학교는 영원히 외출
절대 놓지 않을 거야
나는 그런 구멍입니다
더 이상 참을 수 없어
그러나 학교는 영원히 외출
절대 놓지 않을 거야
절대 놓지 않을 거야
절대 놓지 않을 거야